Politica de confidențialitate

Noi, echipa Fire & Ice Sauna Group, suntem încântați de vizita dumneavoastră pe site-ul nostru web și de interesul dumneavoastră față de compania noastră, serviciile și produsele sale asociate, precum și de măsurile aferente de protecție a datelor, care respectă GDPR-ul UE și Legea federală germană privind protecția datelor (BDSG). Protejarea datelor dumneavoastră este foarte importantă pentru noi. În principiu, puteți utiliza site-ul nostru web fără a furniza date cu caracter personal. Cu toate acestea, dacă doriți să utilizați unul dintre serviciile noastre, prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară. Prin urmare, pentru a vă proteja datele, avem o politică de confidențialitate detaliată și am implementat măsuri corespunzătoare, pe care dorim să le informăm și să le explicăm în detaliu aici.

În general, toate procesele de afaceri sunt adaptate prin măsuri tehnice și organizatorice pentru a se asigura că respectă întotdeauna stadiul actual al tehnologiei, garantând în permanență protecția datelor cu caracter personal. În acest scop, noi tehnologii sunt implementate, testate și/sau extinse în mod regulat și adaptate la progresele tehnologice. Mai jos, vă informăm despre scopurile pentru care datele dumneavoastră sunt colectate și prelucrate și despre modul în care vă puteți exercita drepturile. 

Această politică de confidențialitate se bazează pe terminologia utilizată de legiuitorul european la adoptarea Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR), precum și pe Legea federală germană privind protecția datelor (BDSG). Politica de confidențialitate completă este prezentată în continuare.

Dacă doriți să imprimați politica de confidențialitate, vă rugăm să o descărcați în format PDF utilizând butonul de mai jos, etichetat „Politica de confidențialitate.pdf”. Este posibil să aveți nevoie de Adobe Acrobat Reader sau de un alt software capabil să deschidă în siguranță documente PDF pentru a o vizualiza.

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH,
Treidlkofen 9, 84155 Bodenkirchen,
Director general: Georg Zelger

Tel.: +49 (0) 87 41/92 66 30
Fax: +49 (0) 87 41/92 66 35
Poștă: Această adresă de e -mail este protejată de spams! JavaScript trebuie să fie pornit pentru afișare.

Grupul Spa pentru Wellness Fire & Ice GmbH
Georg Zelger - Treidlkofen 9
84155 în Bodenkirchen

Tel.: +49 (0) 87 41/92 66 36
Fax: +49 (0) 87 41/92 66 35
Poștă: Această adresă de e -mail este protejată de spams! JavaScript trebuie să fie pornit pentru afișare.

Politica de confidențialitate se bazează pe termenii utilizați de legiuitorii europeni pentru adoptarea Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR UE) și a Legii federale germane privind protecția datelor (BDSG).

Datele cu caracter personal reprezintă orice informație referitoare la o persoană fizică identificată sau identificabilă (denumită în continuare „persoană vizată”), inclusiv, dar fără a se limita la, nume, adresă, adresă de e-mail sau număr de telefon. O persoană fizică identificabilă este o persoană care poate fi identificată, direct sau indirect, în special prin referire la un identificator, cum ar fi un nume, un număr de identificare, date de localizare, un identificator online, sau la unul sau mai mulți factori specifici identității fizice, fiziologice, genetice, mentale, economice, culturale sau sociale a acelei persoane fizice.

O persoană vizată este orice persoană fizică identificată sau identificabilă ale cărei date cu caracter personal sunt prelucrate de către operator.

Prelucrare înseamnă orice operațiune sau set de operațiuni efectuate asupra datelor cu caracter personal sau asupra seturilor de date cu caracter personal, cu sau fără mijloace automate, cum ar fi colectarea, înregistrarea, organizarea, structurarea, stocarea, adaptarea sau modificarea, extragerea, consultarea, utilizarea, divulgarea prin transmitere, diseminarea sau punerea la dispoziție în orice alt mod, alinierea sau combinarea, restricționarea, ștergerea sau distrugerea.

Restricționarea prelucrării este marcarea datelor cu caracter personal stocate cu scopul de a limita prelucrarea lor viitoare.

Profilarea este orice formă de prelucrare automată a datelor cu caracter personal constând în utilizarea datelor cu caracter personal pentru a evalua anumite aspecte personale referitoare la o persoană fizică, în special pentru a analiza sau prezice aspecte privind performanța la locul de muncă, situația economică, sănătatea, preferințele personale, interesele, fiabilitatea, comportamentul, locația sau deplasările acelei persoane fizice.

Pseudonimizarea este prelucrarea datelor cu caracter personal într-un mod care permite ca datele să nu mai poată fi atribuite unei anumite persoane vizate fără utilizarea unor informații suplimentare, cu condiția ca aceste informații suplimentare să fie păstrate separat și să fie supuse unor măsuri tehnice și organizatorice care să garanteze că datele cu caracter personal nu pot fi atribuite unei persoane fizice identificate sau identificabile.

Operatorul este persoana fizică sau juridică, autoritatea publică, agenția sau alt organism care, singur sau împreună cu altele, stabilește scopurile și mijloacele de prelucrare a datelor cu caracter personal. În cazul în care scopurile și mijloacele unei astfel de prelucrări sunt stabilite de dreptul Uniunii sau de dreptul statului membru, operatorul sau criteriile specifice pentru desemnarea acestuia pot fi prevăzute de dreptul Uniunii sau de dreptul statului membru.

O persoană împuternicită de operator este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, un serviciu sau un alt organism care prelucrează date cu caracter personal în numele operatorului.

Un destinatar este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un alt organism căruia îi sunt divulgate date cu caracter personal, fie că este vorba de o terță parte sau nu. Cu toate acestea, autoritățile publice care pot primi date cu caracter personal în cadrul unei anumite anchete, în conformitate cu dreptul Uniunii sau al unui stat membru, nu sunt considerate destinatari.

O terță parte este o persoană fizică sau juridică, o autoritate publică, o agenție sau un organism, altul decât persoana vizată, operatorul, persoana împuternicită de operator și persoanele care, sub autoritatea directă a operatorului (de exemplu, WSMU) sau a persoanei împuternicite de operator, sunt autorizate să prelucreze date cu caracter personal.

Consimțământul înseamnă orice indicație liberă, specifică, informată și lipsită de ambiguitate a dorinței persoanei vizate, prin care aceasta, printr-o declarație sau printr-o acțiune afirmativă clară, își dă acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal care o privesc, sub orice formă și în orice scop.

În general, puteți vizita site-ul nostru web fără a furniza nicio informație personală identificabilă. Site-ul nostru web utilizează criptare SSL/TLS pentru a vă proteja datele și transmisia asociată. Puteți recunoaște conexiunea criptată după prefixul „https://” și pictograma lacăt din bara de adrese a browserului dvs.

Colectarea datelor la vizitarea site-ului nostru web:
Când accesați site-ul nostru web, este posibil să colectăm date de la dvs., care sunt stocate în fișiere jurnal ale serverului. Când vizitați site-ul nostru web, colectăm următoarele date, care sunt necesare din punct de vedere tehnic pentru a vă afișa site-ul web și sunt stocate într-un fișier jurnal de către gazda web:

(1) Site-ul web/subpagina vizitată
(2) Data și ora accesării fișierelor și subpaginilor
(3) Cantitatea de date trimise în octeți
(4) Sursa/referrer-ul de pe care ați accesat pagina
(5) Browserul utilizat
(6) Sistemul de operare utilizat
(7) Adresa IP utilizată la momentul respectiv, în formă anonimizată.

Această prelucrare se efectuează în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 litera f din GDPR, pe baza interesului nostru legitim de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru web, precum și pentru verificarea proceselor tehnice. Datele nu sunt utilizate în niciun alt scop. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a revizui ulterior fișierele jurnal ale serverului în cazul în care există indicii concrete de utilizare ilegală.

Informații detaliate privind politica de confidențialitate sunt prezentate în continuare, acoperind fiecare domeniu sau funcție în parte. Dacă întâmpinați dificultăți în înțelegerea oricăreia dintre secțiuni, vă rugăm să contactați responsabilul cu protecția datelor.

Durata pentru care sunt stocate datele dumneavoastră cu caracter personal depinde de temeiul juridic respectiv, de scopul prelucrării și, dacă este cazul, de perioada legală de păstrare respectivă (de exemplu, în scopuri comerciale, de servicii sau fiscale). În general, prelucrarea datelor cu caracter personal se bazează pe consimțământul explicit în temeiul articolului 6 alineatul 1 litera a din RGPD; aceste date vor fi stocate până când persoana vizată își retrage consimțământul.

Dacă există perioade legale de păstrare pentru datele stocate și prelucrate, acest lucru se face în conformitate cu art. 6 alin. 1 lit. b din RGPD; dacă datele nu fac obiectul unor perioade suplimentare de păstrare, acestea vor fi șterse în mod curent, de exemplu, după îndeplinirea contractului.

Atunci când se prelucrează date în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR, aceste date vor fi stocate numai până când persoana vizată își exercită dreptul de opoziție în temeiul articolului 21 alineatul (1) din GDPR, cu excepția cazului în care putem demonstra motive legitime și imperioase pentru prelucrare care prevalează asupra intereselor, drepturilor și libertăților persoanei vizate sau prelucrarea servește scopului constatării, exercitării sau apărării unui drept în instanță și/sau a contractelor care decurg din acestea. În contextul marketingului direct, respectăm articolul 6 alineatul (1) litera (f) din GDPR. Datele vor fi stocate numai până când persoana vizată își exercită dreptul de opoziție în temeiul articolului 21 alineatul (2) din GDPR.

Datorită minimizării datelor, ștergem în mod regulat datele care nu mai sunt necesare și dacă acest lucru este permis, cu condiția ca acestea să nu fie supuse altor perioade de păstrare.

Când ne contactați (de exemplu, prin intermediul formularului de contact, e-mail, telefon, fax sau chiar poștă), datele pe care le furnizați vor fi colectate și prelucrate. Datele specifice colectate depind de situație, de informațiile furnizate de vizitator/client și/sau de formularul de contact. Aceste date sunt prelucrate și utilizate exclusiv în scopul de a răspunde solicitării dumneavoastră, de a vă contacta sau de a îndeplini comenzile. Temeiul juridic pentru această prelucrare este interesul nostru legitim în temeiul Art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR. Dacă contactul dumneavoastră are ca scop încheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrare este Art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR. Datele dumneavoastră vor fi șterse după prelucrarea completă a solicitării dumneavoastră, cu excepția cazului în care aceasta face obiectul unei perioade de păstrare diferite sau interesul public (de exemplu, aplicarea legii) depășește interesul vizitatorului/clientului.

Trimitem buletine informative, e-mailuri și alte notificări electronice, cu condiția ca vizitatorul/clientul/potențialul client să fi consimțit în mod explicit acest lucru printr-un proces de „double opt-in”, în măsura în care acest lucru este permis de GDPR și de cadrul legal. Buletinele informative sau e-mailurile conțin informații despre serviciile noastre, noi evoluții și alte informații interesante despre noi. Pentru a vă abona la buletinul informativ, în general, trebuie doar să furnizați adresa dvs. de e-mail. De regulă, și în scopul de a vă adresa direct, solicităm și prelucrăm și date suplimentare, cum ar fi numele dvs. sau alte informații, dacă sunt necesare în scopul buletinului informativ.

Procedura de dublă abonare:
Înregistrarea la newsletter se realizează întotdeauna printr-o procedură de dublă abonare. După înregistrare, veți primi un e-mail în care vi se solicită confirmarea abonării. Această confirmare este absolut necesară pentru a împiedica pe cineva să se aboneze folosind adresa de e-mail a altcuiva. Abonamentele la newsletter sunt înregistrate în mod corespunzător. Aceasta include stocarea adresei IP, a adresei de e-mail și a datei.

Ștergerea și restricționarea prelucrării:
Dacă solicitați ștergerea adreselor dvs. de e-mail, le putem stoca timp de până la trei ani, pe baza intereselor noastre legitime, înainte de a le șterge, pentru a putea dovedi consimțământul acordat anterior. Ștergerea individuală este posibilă în orice moment, cu condiția confirmării existenței prealabile a consimțământului. În cazul unor obligații legale preponderent și al unor obiecții, ne rezervăm dreptul de a stoca adresa de e-mail, de exemplu, pe o listă de blocare (așa-numita „listă neagră”) sau, în cazul unor încălcări ale legii, inițial pe o perioadă nedeterminată.

Dreptul de a obiecta (opt-out):
Vă puteți dezabona de la newsletter-ul și e-mailurile noastre în orice moment și vă puteți revoca consimțământul sau vă puteți opune primirii de comunicări ulterioare. Veți găsi un link de dezabonare la sfârșitul fiecărui newsletter sau ne puteți informa cu privire la obiecția dvs. folosind datele de contact furnizate mai sus.

Înregistrare:
Procesul de înregistrare este înregistrat pe baza interesului legitim, în scopul dovedirii unei proceduri corecte.

Informații privind temeiul juridic:
Buletinele informative/e-mailurile sunt întotdeauna trimise pe baza consimțământului dumneavoastră, pe care ni l-ați dat. Dacă consimțământul nu este necesar, trimiterea are loc în cadrul interesului legitim de marketing direct, cu condiția și în măsura în care acest lucru este permis de lege, de exemplu, în cazul publicității către clienții existenți.

Tipuri de date prelucrate:
Date de inventar (de exemplu, nume, adrese), date de contact (de exemplu, e-mail, numere de telefon), metadate/date de comunicare (de exemplu, informații despre dispozitiv, adrese IP), date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timpi de acces), parteneri de comunicare, utilizatori/clienți (de exemplu, vizitatori ai site-ului web, utilizatori ai serviciilor online).

Scopurile prelucrării și temeiurile juridice:
Marketing direct (de exemplu, prin e-mail sau poștă), furnizarea de servicii contractuale și servicii pentru clienți. Consimțământ (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR), Interese legitime (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR).

Cookie-urile sunt fișiere text care conțin date de pe site-urile web vizitate, stocate de un browser pe computerul utilizatorului. Un cookie servește în principal la stocarea de informații despre un utilizator în timpul sau după vizita sa pe un serviciu online. Aceste informații stocate pot include, de exemplu, setările de limbă pe un site web, starea de conectare, articolele dintr-un coș de cumpărături sau punctul în care un videoclip a fost întrerupt. De asemenea, includem în termenul „cookie-uri” și alte tehnologii care îndeplinesc aceleași funcții ca și cookie-urile (de exemplu, atunci când datele utilizatorului sunt stocate folosind identificatori online pseudonimi, cunoscuți și sub denumirea de „ID-uri de utilizator”).

Cookie-urile temporare
(cunoscute și sub denumirea de cookie-uri de sesiune) sunt șterse cel târziu după ce un utilizator părăsește un serviciu online și închide browserul.

Cookie-urile persistente
rămân stocate chiar și după închiderea browserului. Acest lucru permite, de exemplu, salvarea stării de conectare sau afișarea directă a conținutului preferat atunci când utilizatorul revine pe un site web. În mod similar, interesele utilizatorilor, care sunt utilizate pentru măsurarea audienței sau în scopuri de marketing, pot fi stocate într-un astfel de cookie.

Cookie-uri necesare
Cookie-urile esențiale sau strict necesare pot fi absolut necesare pentru funcționarea unui site web (de exemplu, pentru a salva datele de autentificare sau alte date introduse de utilizatori sau din motive de securitate).

Cookie-urile terțe
sunt utilizate în principal de către agenții de publicitate (așa-numiții terți) pentru a procesa informațiile utilizatorilor, de exemplu, instrumente de analiză.

Cookie-uri de statistică, marketing și personalizare:
Cookie-urile sunt utilizate de obicei și pentru măsurarea audienței și atunci când interesele sau comportamentul unui utilizator (de exemplu, vizualizarea unui anumit conținut, utilizarea anumitor funcții etc.) pe site-uri web individuale sunt stocate într-un profil de utilizator. Astfel de profiluri servesc la afișarea utilizatorilor de conținut care corespunde potențialelor lor interese. Acest proces este cunoscut și sub numele de „urmărire”, adică monitorizarea potențialelor interese ale utilizatorilor. Dacă folosim cookie-uri sau tehnologii de urmărire, vă vom informa separat în politica noastră de confidențialitate sau atunci când vă obținem consimțământul.

Informații privind temeiul juridic:
Temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal utilizând cookie-uri depinde de dacă vă solicităm consimțământul. Dacă da, și sunteți de acord cu utilizarea cookie-urilor, temeiul juridic pentru prelucrarea datelor dumneavoastră este consimțământul dumneavoastră explicit (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR). În caz contrar, datele prelucrate cu ajutorul cookie-urilor sunt prelucrate pe baza intereselor noastre legitime (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR) (de exemplu, în funcționarea eficientă și îmbunătățirea serviciilor noastre online) sau, dacă utilizarea cookie-urilor este necesară pentru îndeplinirea obligațiilor noastre contractuale (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR), precum și pentru protejarea site-ului web (art. 6 alin. 1 lit. e GDPR).

Perioada de stocare
Cu excepția cazului în care vă oferim informații explicite despre perioada de stocare a cookie-urilor persistente (de exemplu, ca parte a unei așa-numite opțiuni de acceptare a cookie-urilor), vă rugăm să presupuneți că perioada de stocare poate fi de până la 365 de zile.

Informații generale privind revocarea și obiecția (opt-out):
În funcție de baza pe care prelucrarea se bazează pe consimțământ (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR) sau pe permisiunea legală, aveți dreptul de a vă revoca consimțământul sau de a vă opune prelucrării datelor dumneavoastră prin tehnologii cookie în orice moment (denumite colectiv „opt-out”). Puteți inițial să vă declarați obiecția prin setările browserului dumneavoastră, de exemplu, prin dezactivarea utilizării cookie-urilor (deși acest lucru poate restricționa și funcționalitatea serviciilor noastre online). Alternativ, puteți utiliza managerul nostru de cookie-uri pentru a vă ajusta setările în orice moment. O obiecție la utilizarea cookie-urilor în scopuri de marketing online poate fi declarată și prin intermediul unei varietăți de servicii, în special în cazul urmăririi, prin intermediul site-urilor web https://optout.aboutads.info și https://www.youronlinechoices.com/. Informații suplimentare despre cum să vă opuneți pot fi găsite în detaliile privind furnizorii de servicii și cookie-urile utilizate.

Prelucrarea datelor din cookie-uri pe baza consimțământului:
Folosim o procedură de gestionare a consimțământului pentru cookie-uri pentru a obține consimțământul utilizatorului (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR) pentru utilizarea cookie-urilor și activitățile de prelucrare și furnizorii menționați în cadrul procedurii de gestionare a consimțământului pentru cookie-uri. Acest consimțământ poate fi gestionat și retras de către utilizatori. Declarația de consimțământ este stocată pentru a evita solicitarea din nou a acesteia și pentru a putea demonstra consimțământul în conformitate cu cerințele legale. Stocarea poate avea loc la nivel de server și/sau într-un cookie (așa-numitul cookie de tip „opt-in” sau utilizând tehnologii comparabile) pentru a atribui consimțământul unui utilizator sau dispozitivului acestuia.

Tipuri de date prelucrate și persoane:
Date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timpi de acces), metadate/date de comunicare (de exemplu, informații despre dispozitiv, adrese IP), utilizatori (de exemplu, vizitatori ai site-ului web, utilizatori ai serviciilor online).

Setări pentru browserele respective
: Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Site-ul nostru web utilizează un „manager de cookie-uri” pentru a obține consimțământul utilizatorului pentru cookie-uri și aplicațiile aferente care necesită consimțământ. Managerul de cookie-uri oferă tuturor vizitatorilor site-ului web o interfață interactivă la prima vizită, permițându-le să acorde sau să refuze consimțământul pentru anumite cookie-uri și/sau aplicații. Folosind acest instrument, toate cookie-urile/serviciile care necesită consimțământ sunt încărcate numai dacă utilizatorul și-a dat consimțământul corespunzător. Acest lucru asigură că aceste cookie-uri sunt încărcate numai dacă s-a dat consimțământul. Modificările ulterioare pot fi făcute oricând pe orice subpagină prin intermediul managerului de cookie-uri.

Cookie-urile necesare din punct de vedere tehnic nu pot fi salvate sau modificate de către utilizator în managerul de cookie-uri; acest lucru este pentru securitatea site-ului web și se aplică exclusiv cookie-urilor tehnice esențiale. Setarea preferințelor în managerul de cookie-uri setează un cookie pentru a salva aceste preferințe. Prin urmare, prelucrarea se efectuează în conformitate cu (Art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) și (Art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR) pe baza interesului nostru legitim de a obține un consimțământ legal, specific utilizatorului și ușor de utilizat pentru cookie-uri sau de a obține consimțământul dumneavoastră direct.

Un alt temei juridic pentru prelucrare este art. 6 alin. 1 lit. c din RGPD.

Dacă nu se specifică altfel, perioada de stocare a consimțământului privind cookie-urile și serviciile aferente poate fi de până la 365 de zile. Se creează și se stochează un identificator de utilizator pseudonim împreună cu ora consimțământului, informații despre domeniul de aplicare al consimțământului (de exemplu, ce categorii de cookie-uri și/sau furnizori de servicii), precum și browserul, sistemul de operare și dispozitivul utilizate.

Sistemul înregistrează consimțământul sau retragerea consimțământului pentru setarea cookie-urilor în scopuri de documentare și stochează aceste informații pe durata consimțământului sau a retragerii acestuia. Datele includ doar adresa IP, data și un pseudonim.

Acest site web utilizează software-ul de analiză web Matomo, un serviciu furnizat de InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Noua Zeelandă („Matomo”), pentru a colecta și stoca date. Cu toate acestea, stocarea și prelucrarea acestor date au loc exclusiv pe serverele noastre proprii.

Baza de date se află la adresa https://matomo.fire-ice-sauna.com/ . Din aceste date pot fi create și analizate profiluri de utilizator pseudonimizate în același scop. În acest scop se utilizează cookie-uri. Printre altele, cookie-urile permit recunoașterea browserului de internet. Informațiile pseudonimizate generate de cookie nu sunt utilizate pentru a identifica personal vizitatorii acestui site web și nu sunt combinate cu date personale despre deținătorul pseudonimului.

Toate prelucrările descrise mai sus, în special setarea cookie-urilor pentru citirea informațiilor pe dispozitivul utilizat, vor fi efectuate numai dacă ne-ați dat consimțământul dumneavoastră explicit în conformitate cu Art. 6 Paragraf 1 lit. a GDPR. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor, prin dezactivarea acestui serviciu în „Instrumentul de consimțământ pentru cookie-uri” furnizat pe site.

Folosim Microsoft Teams pentru o comunicare ușoară cu anumiți clienți și parteneri, inclusiv pentru întâlniri conexe. Atunci când utilizăm Microsoft Teams, sunt prelucrate diverse date. Domeniul de aplicare al datelor prelucrate depinde de informațiile pe care le partajați cu noi înainte sau în timpul participării la o întâlnire online. Această prelucrare a datelor are loc pe serverele Microsoft Teams. Toate locațiile serverelor din contul nostru Office 365 sunt configurate în UE. Datele pe care le prelucrăm pot include datele dvs. de înregistrare (nume, adresă de e-mail, număr de telefon și date despre întâlnire, cum ar fi adresa IP a participantului, informații despre dispozitiv etc.), precum și orice alte date pe care le furnizați în mod voluntar.

Temeiul
pentru prelucrarea datelor necesare pentru executarea unui contract este Art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR. Dacă ne-ați dat consimțământul pentru a vă prelucra datele, prelucrarea se efectuează în conformitate cu Art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR. Pentru a ne proteja propriile interese și a facilita comunicarea liberă, colectăm și date în conformitate cu Art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR pentru o comunicare ușoară cu clienții noștri.

Furnizorul de comunicații este
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 SUA (denumită în continuare „Microsoft Teams”).

Declarația de confidențialitate Microsoft
: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

În prezent, niciun videoclip de la Google (YouTube) nu este încorporat activ pe această pagină. Dacă sunteți interesat de videoclipuri, vă rugăm să vizitați portalul video corespunzător.

Pentru securitatea acestui site web, folosim și funcția reCAPTCHA de la Google. Aceasta servește exclusiv la protejarea site-ului web și a datelor dumneavoastră. Funcția reCAPTCHA, furnizată de Google, este integrată doar în câmpurile de introducere a datelor de pe site, cum ar fi formularele de contact, și previne utilizarea necorespunzătoare, manipularea solicitărilor și spamul.

Funcția reCAPTCHA
analizează adresa IP a vizitatorului, comportamentul pe pagină, accesul la site (referrer), browserul utilizat și alte criterii pentru a determina dacă potențialul vizitator este real sau un așa-numit „bot” al cărui unic scop este răspândirea de spam.

Tipuri de date prelucrate:
Date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timpi de acces), date meta/de comunicare (de exemplu, informații despre dispozitiv, adrese IP).

Persoane afectate:
Utilizatori / clienți (de exemplu, vizitatori ai site-ului web, utilizatori / clienți ai serviciilor online).

Scopurile prelucrării:
Furnizarea serviciilor noastre online și ușurința în utilizare, furnizarea de servicii contractuale și serviciul clienți, precum și securitatea site-ului web.

Temei juridic:
Interese legitime (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f GDPR), consimțământ (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a GDPR), executarea unui contract și solicitări precontractuale (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. b GDPR).

Furnizor de servicii:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda; societatea-mamă: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA;

Politica de confidențialitate Google
https://policies.google.com/privacy

Pentru o vizualizare ușoară a sediului central al companiei noastre, folosim serviciul de hărți open-source „OpenStreetMap” (cunoscut și sub numele de „OSM”). Acest serviciu de hărți ne permite să oferim o hartă interactivă pe site-ul nostru web, arătându-le clienților noștri cum să ne găsească și să ne contacteze.

Tipuri de date prelucrate:
Date de utilizare (de exemplu, site-uri web vizitate, interes pentru conținut, timpi de acces), date meta/de comunicare (de exemplu, informații despre dispozitiv, adrese IP).

Persoane afectate:
Utilizatori / clienți (de exemplu, vizitatori ai site-ului web, utilizatori / clienți ai serviciilor online).

Scopurile prelucrării:
Furnizarea unei hărți online, pentru ușurința în utilizare și pentru servicii pentru clienți.

Temei juridic:
Interese legitime (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. f) din RGPD), Consimțământ (art. 6 alin. 1 teza 1 lit. a) din RGPD).

Furnizor de servicii
OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Regatul Unit

Politica de confidențialitate OpenStreetMap
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

În prezent, nu folosim pe site-ul nostru web plugin-uri de social media care ar putea îmbunătăți experiența utilizatorului sau analiza comportamentul utilizatorului, cum ar fi Facebook Pixel. Dacă doriți să partajați conținut de pe site-ul nostru, trebuie să faceți acest lucru copiind și lipind adresa URL sau conținutul pe dispozitivul dvs.

Informații detaliate despre drepturile dumneavoastră și despre cum le puteți exercita sunt prezentate în continuare.

În special, aveți dreptul la informații cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal prelucrate de noi, scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal prelucrate, destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau vor fi divulgate datele dumneavoastră, perioada de stocare planificată sau criteriile pentru determinarea perioadei de stocare, existența unui drept la rectificare, ștergere, restricționare a prelucrării, opoziție la prelucrare, depunere a unei plângeri la o autoritate de supraveghere, originea datelor dumneavoastră dacă acestea nu au fost colectate de la dumneavoastră de către noi, existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri și, dacă este cazul, informații semnificative cu privire la logica implicată și semnificația și consecințele preconizate ale unei astfel de prelucrări pentru dumneavoastră, precum și dreptul dumneavoastră de a fi informat cu privire la garanțiile prevăzute la articolul 46 din RGPD referitoare la transferul datelor dumneavoastră către țări terțe.

Aveți dreptul la rectificarea imediată a datelor inexacte care vă privesc și/sau completarea datelor incomplete stocate la noi.

Aveți dreptul de a solicita ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 17 alineatul (1) din RGPD. Cu toate acestea, acest drept nu există, în special, dacă prelucrarea este necesară pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și informare, pentru respectarea unei obligații legale, din motive de interes public sau pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță.

Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal în timp ce se verifică exactitatea datelor dumneavoastră, pe care le-ați contestat; dacă vă opuneți ștergerii datelor dumneavoastră din cauza prelucrării ilegale a datelor și solicitați în schimb restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră; dacă aveți nevoie de datele dumneavoastră pentru constatarea, exercitarea sau apărarea unui drept în instanță după ce nu mai avem nevoie de aceste date în scopurile pentru care au fost colectate; sau dacă v-ați opus prelucrării din motive legate de situația dumneavoastră particulară, până la verificarea dacă motivele noastre legitime prevalează asupra motivelor dumneavoastră.

Aveți dreptul de a fi notificat cu privire la divulgarea, rectificarea, ștergerea sau restricționarea datelor prelucrate de noi sau de dumneavoastră, cu condiția să fi fost de acord cu noi sau ca legiuitorul să o impună.

Aveți dreptul de a primi datele cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, utilizat în mod curent și care poate fi citit automat sau de a solicita transmiterea acestora către un alt operator, în măsura în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic.

Dacă prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal pe baza interesului nostru legitim preponderent, ca parte a unei echilibrări a intereselor, aveți dreptul de a vă opune acestei prelucrări în orice moment, din motive legate de situația dumneavoastră particulară, cu efect pentru viitor. Dacă vă exercitați dreptul de a vă opune, vom înceta prelucrarea datelor în cauză. Dacă datele cu caracter personal sunt prelucrate în scopuri de marketing direct, aveți dreptul de a vă opune în orice moment prelucrării datelor cu caracter personal care vă privesc în scopuri de marketing direct, inclusiv crearea de profiluri în măsura în care acestea sunt legate de marketingul direct respectiv. Dacă vă opuneți prelucrării în scopuri de marketing direct, datele cu caracter personal nu vor mai fi prelucrate în aceste scopuri.

Aveți dreptul de a vă retrage consimțământul în orice moment. Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării bazate pe consimțământ înainte de retragerea acestuia.

Această politică de confidențialitate pentru protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal va fi revizuită periodic, ca urmare a noilor reglementări legale care au intrat în vigoare la 25 mai 2018. Prin urmare, ar trebui să revizuiți periodic politica de confidențialitate pentru a fi la curent cu modul în care datele dumneavoastră sunt protejate, prelucrate și stocate. Conținutul și cerințele tehnice sunt îmbunătățite constant pentru a asigura cel mai înalt nivel de securitate.

Protejarea datelor dumneavoastră este o chestiune de importanță personală pentru noi.

https://dsgvo-gesetz.de
https://www.datenschutz-guru.de

Ultima actualizare la 21.09.2022