Vi, teamet hos Fire & Ice Sauna Group, er glade for at du besøker nettstedet vårt og at du viser interesse for selskapet vårt, dets tilhørende tjenester og produkter, og de tilhørende personverntiltakene, som er i samsvar med EUs GDPR og den tyske føderale personvernloven (BDSG). Det er svært viktig for oss å beskytte dataene dine. I prinsippet kan du bruke nettstedet vårt uten å oppgi noen personopplysninger. Hvis du imidlertid ønsker å bruke en av tjenestene våre, er behandling av personopplysninger nødvendig. Derfor har vi en detaljert personvernerklæring og implementert tilsvarende tiltak for å beskytte dataene dine, som vi ønsker å informere om og forklare i detalj her.

Generelt tilpasses alle forretningsprosesser gjennom tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre at de alltid er i samsvar med gjeldende teknologi, noe som garanterer beskyttelse av personopplysninger til enhver tid. For dette formålet implementeres, testes og/eller utvides nye teknologier regelmessig, og tilpasses teknologiske fremskritt. Nedenfor informerer vi deg om formålene som dataene dine samles inn og behandles for, og hvordan du kan utøve dine rettigheter. 

Denne personvernerklæringen er basert på terminologien som brukes av den europeiske lovgiveren ved vedtakelsen av personvernforordningen (GDPR), samt den tyske føderale personvernloven (BDSG). Den fullstendige personvernerklæringen følger.

Hvis du ønsker å skrive ut personvernerklæringen, kan du laste den ned som en PDF-fil ved å bruke knappen nedenfor, merket «Personvernerklæring.pdf». Du trenger kanskje Adobe Acrobat Reader eller annen programvare som kan åpne PDF-dokumenter på en sikker måte for å vise den.

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH,
Treidlkofen 9, 84155 Bodenkirchen,
administrerende direktør: Georg Zelger

Tlf.: +49 (0) 87 41 / 92 66 30
Faks: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Post: Denne e-postadressen er beskyttet mot spambots! JavaScript må være aktivert for å se den.

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH
Georg Zelger - Treidlkofen 9
84155 i Bodenkirchen

Tlf.: +49 (0) 87 41 / 92 66 36
Faks: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Post: Denne e-postadressen er beskyttet mot spambots! JavaScript må være aktivert for å se den.

Personvernerklæringen er basert på begrepene som brukes av de europeiske lovgiverne for vedtakelsen av personvernforordningen (EU GDPR) og den tyske føderale personvernloven (BDSG).

Personopplysninger er all informasjon knyttet til en identifisert eller identifiserbar fysisk person (heretter kalt «den registrerte»), inkludert, men ikke begrenset til, navn, adresse, e-postadresse eller telefonnummer. En identifiserbar fysisk person er en som kan identifiseres, direkte eller indirekte, særlig ved henvisning til en identifikator som et navn, et identifikasjonsnummer, stedsdata, en online identifikator, eller til en eller flere faktorer som er spesifikke for den fysiske, fysiologiske, genetiske, mentale, økonomiske, kulturelle eller sosiale identiteten til den fysiske personen.

En registrert person er enhver identifisert eller identifiserbar fysisk person hvis personopplysninger behandles av den behandlingsansvarlige.

Med behandling menes enhver operasjon eller rekke av operasjoner som utføres på personopplysninger eller sett med personopplysninger, enten det er automatisert eller ikke, for eksempel innsamling, registrering, organisering, strukturering, lagring, tilpasning eller endring, innhenting, konsultasjon, bruk, utlevering ved overføring, formidling eller annen tilgjengeliggjøring, sammenstilling eller sammenkobling, begrensning, sletting eller tilintetgjøring.

Begrensning av behandling er merking av lagrede personopplysninger med sikte på å begrense fremtidig behandling av disse.

Profilering er enhver form for automatisert behandling av personopplysninger som består av bruk av personopplysninger for å evaluere visse personlige aspekter knyttet til en fysisk person, særlig for å analysere eller forutsi aspekter ved den fysiske personens ytelse på jobb, økonomiske situasjon, helse, personlige preferanser, interesser, pålitelighet, atferd, beliggenhet eller bevegelser.

Pseudonymisering er behandling av personopplysninger på en slik måte at personopplysningene ikke lenger kan henføres til en bestemt registrert person uten bruk av tilleggsinformasjon, forutsatt at slik tilleggsinformasjon oppbevares separat og er underlagt tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre at personopplysningene ikke kan henføres til en identifisert eller identifiserbar fysisk person.

Den behandlingsansvarlige er den fysiske eller juridiske personen, den offentlige myndigheten, etaten eller det andre organet som, alene eller sammen med andre, bestemmer formålene og midlene for behandlingen av personopplysninger. Dersom formålene og midlene for slik behandling er fastsatt i unionsretten eller medlemsstatsretten, kan den behandlingsansvarlige eller de spesifikke kriteriene for utpeking av denne være fastsatt i unionsretten eller medlemsstatsretten.

En databehandler er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, etat eller annet organ som behandler personopplysninger på vegne av den behandlingsansvarlige.

En mottaker er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, etat eller annet organ som personopplysninger utleveres til, enten det er en tredjepart eller ikke. Offentlige myndigheter som kan motta personopplysninger innenfor rammen av en bestemt forespørsel i samsvar med unionsretten eller medlemsstatsretten, anses imidlertid ikke som mottakere.

En tredjepart er en fysisk eller juridisk person, offentlig myndighet, etat eller organ som ikke er den registrerte, den behandlingsansvarlige, databehandleren og personer som, under direkte myndighet fra den behandlingsansvarlige (f.eks. WSMU) eller databehandleren, er autorisert til å behandle personopplysninger.

Samtykke betyr enhver fritt gitt, spesifikk, informert og utvetydig viljetilkjennelse fra den registrerte der vedkommende, ved en uttalelse eller ved en klar bekreftende handling, samtykker i behandling av personopplysninger knyttet til seg selv, i enhver form og omfang.

Du kan vanligvis besøke nettstedet vårt uten å oppgi noen personlig identifiserbar informasjon. Nettstedet vårt bruker SSL/TLS-kryptering for å beskytte dataene dine og den tilhørende overføringen. Du kan gjenkjenne den krypterte forbindelsen ved prefikset "https://" og hengelåsikonet i nettleserens adressefelt.

Datainnsamling når du besøker nettstedet vårt:
Når du besøker nettstedet vårt, kan vi samle inn data fra deg, som lagres i serverloggfiler. Når du besøker nettstedet vårt, samler vi inn følgende data, som er teknisk nødvendige for at vi skal kunne vise nettstedet til deg, og som lagres i en loggfil av webhotellet:

(1) Det besøkte nettstedet/undersiden
(2) Dato og klokkeslett for tilgang til filer og undersider
(3) Mengde sendte data i byte
(4) Kilde/henvisning som du åpnet siden fra
(5) Nettleseren som ble brukt
(6) Operativsystemet som ble brukt
(7) IP-adressen som ble brukt på det tidspunktet i anonymisert form.

Denne behandlingen utføres i samsvar med artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR på grunnlag av vår legitime interesse i å forbedre stabiliteten og funksjonaliteten til nettstedet vårt, samt for å kontrollere tekniske prosesser. Dataene brukes ikke til noe annet formål. Vi forbeholder oss imidlertid retten til å gjennomgå serverloggfilene senere dersom det finnes konkrete indikasjoner på ulovlig bruk.

Detaljert informasjon om personvernerklæringen følger, som dekker hvert enkelt område eller funksjon. Hvis du har problemer med å forstå noen av delene, kan du kontakte personvernombudet.

Hvor lenge personopplysningene dine lagres, avhenger av det respektive rettslige grunnlaget, formålet med behandlingen og, der det er aktuelt, den respektive lovbestemte oppbevaringsperioden (f.eks. for kommersielle, tjeneste- eller skattemessige formål). Vanligvis er behandling av personopplysninger basert på uttrykkelig samtykke i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR. Disse opplysningene lagres inntil den registrerte trekker tilbake sitt samtykke.

Dersom det finnes lovpålagte oppbevaringsfrister for de lagrede og behandlede dataene, gjøres dette i samsvar med artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR. Dersom dataene ikke er underlagt ytterligere oppbevaringsfrister, vil de rutinemessig bli slettet etter for eksempel kontraktsoppfyllelse.

Ved behandling av data i henhold til artikkel 6(1)(f) i GDPR, lagres disse dataene kun inntil den registrerte utøver sin rett til å protestere i henhold til artikkel 21(1) i GDPR, med mindre vi kan påvise tungtveiende legitime grunner for behandlingen som tilsidesetter den registrertes interesser, rettigheter og friheter, eller behandlingen tjener til å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav og/eller avtaler som oppstår derfra. I forbindelse med direkte markedsføring følger vi artikkel 6(1)(f) i GDPR. Dataene lagres kun inntil den registrerte utøver sin rett til å protestere i henhold til artikkel 21(2) i GDPR.

På grunn av dataminimering sletter vi jevnlig data som ikke lenger er nødvendige, og dette er tillatt, forutsatt at de ikke er underlagt andre oppbevaringsperioder.

Når du kontakter oss (f.eks. via kontaktskjema, e-post, telefon, faks eller til og med vanlig post), vil dataene du oppgir bli samlet inn og behandlet. De spesifikke dataene som samles inn avhenger av situasjonen, informasjonen som den besøkende/kunden har oppgitt og/eller kontaktskjemaet. Disse dataene behandles og brukes utelukkende med det formål å svare på forespørselen din, kontakte deg eller oppfylle bestillinger. Det rettslige grunnlaget for denne behandlingen er vår legitime interesse i henhold til artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR. Hvis kontakten din har som mål å inngå en kontrakt, er det ytterligere rettslige grunnlaget for behandlingen artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR. Dataene dine vil bli slettet etter at forespørselen din er fullstendig behandlet, med mindre de er underlagt en annen oppbevaringsperiode eller allmennhetens interesse (f.eks. rettshåndhevelse) veier tyngre enn den besøkendes/kundens interesse.

Vi sender ut nyhetsbrev, e-poster og andre elektroniske varsler, forutsatt at den besøkende/kunden/den potensielle kunden eksplisitt har samtykket til dette gjennom en «dobbelt påmeldingsprosess», i den grad dette er tillatt i henhold til GDPR og det juridiske rammeverket. Nyhetsbrevene eller e-postene inneholder informasjon om tjenestene våre, nye utviklinger og andre interessante fakta om oss. For å abonnere på nyhetsbrevet trenger du vanligvis bare å oppgi e-postadressen din. Som regel, og for å kunne kontakte deg direkte, ber vi også om og behandler tilleggsdata som navnet ditt eller annen informasjon, hvis det er nødvendig for nyhetsbrevets formål.

Dobbel påmeldingsprosedyre:
Påmelding til nyhetsbrev skjer alltid ved hjelp av en dobbel påmeldingsprosedyre. Etter registrering vil du motta en e-post som ber deg bekrefte abonnementet ditt. Denne bekreftelsen er helt nødvendig for å forhindre at noen abonnerer med andres e-postadresse. Nyhetsbrevabonnementer logges deretter. Dette inkluderer lagring av IP-adresse, e-postadresse og dato.

Sletting og begrensning av behandling:
Hvis du ber om sletting av e-postadressene dine, kan vi lagre dem i opptil tre år basert på våre legitime interesser før vi sletter dem, for å kunne bevise tidligere gitt samtykke. Individuell sletting er mulig når som helst, forutsatt at det tidligere samtykket bekreftes. Ved overordnede juridiske forpliktelser og innsigelser forbeholder vi oss retten til å lagre e-postadressen, f.eks. på en blokkeringsliste (såkalt «svarteliste»), eller ved lovbrudd, i utgangspunktet på ubestemt tid.

Rett til å protestere (avmelding):
Du kan når som helst melde deg av nyhetsbrevet og e-postene våre og trekke tilbake samtykket ditt, eller protestere mot å motta ytterligere kommunikasjon. Du finner en lenke for å melde deg av på slutten av hvert nyhetsbrev, eller du kan informere oss om din innsigelse ved å bruke kontaktinformasjonen som er oppgitt ovenfor.

Logging:
Registreringsprosessen logges basert på legitim interesse med det formål å bevise en korrekt prosedyre.

Informasjon om rettslig grunnlag:
Nyhetsbrev/e-poster sendes alltid basert på ditt samtykke, som du har gitt oss. Dersom samtykke ikke er nødvendig, skjer sendingen innenfor rammen av den legitime interessen i direkte markedsføring, forutsatt og i den grad dette er lovlig tillatt, f.eks. ved reklame til eksisterende kunder.

Typer data som behandles:
Lagerdata (f.eks. navn, adresser), kontaktdata (f.eks. e-post, telefonnumre), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. enhetsinformasjon, IP-adresser), bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, interesse for innhold, tilgangstider), kommunikasjonspartnere, brukere/kunder (f.eks. besøkende på nettstedet, brukere av online tjenester).

Formål med behandling og rettslig grunnlag:
Direkte markedsføring (f.eks. via e-post eller post), levering av kontraktsmessige tjenester og kundeservice. Samtykke (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav a GDPR), legitime interesser (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav f GDPR).

Informasjonskapsler er tekstfiler som inneholder data fra besøkte nettsteder, lagret av en nettleser på brukerens datamaskin. En informasjonskapsel tjener primært til å lagre informasjon om en bruker under eller etter besøket på en nettjeneste. Denne lagrede informasjonen kan for eksempel omfatte språkinnstillinger på et nettsted, innloggingsstatus, varer i en handlekurv eller tidspunktet da en video ble satt på pause. Vi inkluderer også andre teknologier som utfører de samme funksjonene som informasjonskapsler i begrepet «informasjonskapsler» (f.eks. når brukerdata lagres ved hjelp av pseudonyme nettidentifikatorer, også kjent som «bruker-ID-er»).

Midlertidige informasjonskapsler
(også kjent som øktinformasjonskapsler) slettes senest etter at en bruker forlater en nettjeneste og lukker nettleseren sin.

Permanente informasjonskapsler
lagres selv etter at nettleseren er lukket. Dette gjør det mulig å lagre for eksempel innloggingsstatus eller vise foretrukket innhold direkte når brukeren besøker et nettsted på nytt. På samme måte kan brukerinteresser, som brukes til målgruppemåling eller markedsføringsformål, lagres i en slik informasjonskapsel.

Nødvendige informasjonskapsler
Essensielle eller strengt nødvendige informasjonskapsler kan være helt nødvendige for driften av et nettsted (f.eks. for å lagre pålogginger eller annen brukerinndata, eller av sikkerhetsmessige årsaker).

Tredjeparts informasjonskapsler
brukes hovedsakelig av annonsører (såkalt tredjeparter) for å behandle brukerinformasjon, f.eks. analyseverktøy.

Statistikk-, markedsførings- og personaliseringsinformasjonskapsler:
Informasjonskapsler brukes også vanligvis til målgruppemåling og når en brukers interesser eller atferd (f.eks. visning av spesifikt innhold, bruk av bestemte funksjoner osv.) på individuelle nettsteder lagres i en brukerprofil. Slike profiler tjener til å vise brukerne innhold som samsvarer med deres potensielle interesser. Denne prosessen er også kjent som «sporing», dvs. overvåking av brukernes potensielle interesser. Hvis vi bruker informasjonskapsler eller sporingsteknologier, vil vi informere deg separat i vår personvernerklæring eller når vi innhenter ditt samtykke.

Informasjon om rettslig grunnlag:
Det rettslige grunnlaget for behandling av dine personopplysninger ved hjelp av informasjonskapsler avhenger av om vi ber om ditt samtykke. Hvis det er tilfelle, og du samtykker til bruk av informasjonskapsler, er det rettslige grunnlaget for behandling av dine data ditt uttrykkelige samtykke (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav a GDPR). Ellers behandles dataene som behandles ved hjelp av informasjonskapsler på grunnlag av våre legitime interesser (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav f GDPR) (f.eks. for effektiv drift og forbedring av våre online tjenester) eller, hvis bruk av informasjonskapsler er nødvendig for å oppfylle våre kontraktsmessige forpliktelser (art. 6 nr. 1 bokstav b GDPR), samt for å beskytte nettstedet (art. 6 nr. 1 bokstav e GDPR).

Lagringsperiode
Med mindre vi gir deg eksplisitt informasjon om lagringsperioden for permanente informasjonskapsler (f.eks. som en del av en såkalt informasjonskapsel-opt-in), kan lagringsperioden være opptil 365 dager.

Generell informasjon om tilbakekalling og innsigelse (avmelding):
Avhengig av om behandlingen er basert på samtykke (art. 6 para. 1 setning 1 bokstav a. GDPR) eller juridisk tillatelse, har du rett til å tilbakekalle samtykket ditt eller protestere mot behandlingen av dine data ved hjelp av informasjonskapselteknologier når som helst (samlet referert til som "avmelding"). Du kan i utgangspunktet melde innsigelsen din via nettleserinnstillingene dine, f.eks. ved å deaktivere bruken av informasjonskapsler (selv om dette også kan begrense funksjonaliteten til våre onlinetjenester). Alternativt kan du bruke vår informasjonskapselbehandler til å justere innstillingene dine når som helst. En innsigelse mot bruk av informasjonskapsler til markedsføringsformål på nett kan også meldes via en rekke tjenester, spesielt når det gjelder sporing, gjennom nettstedene https://optout.aboutads.info og https://www.youronlinechoices.com/. Ytterligere informasjon om hvordan du kan protestere finner du i detaljene om tjenesteleverandørene og informasjonskapslene som brukes.

Behandling av informasjonskapsler basert på samtykke:
Vi bruker en prosedyre for samtykkehåndtering for informasjonskapsler for å innhente brukersamtykke (art. 6 para. 1 setning 1 bokstav a. GDPR) for bruk av informasjonskapsler og behandlingsaktivitetene og leverandørene som er nevnt i prosedyren for samtykkehåndtering for informasjonskapsler. Dette samtykket kan administreres og trekkes tilbake av brukerne. Samtykkeerklæringen lagres for å unngå å måtte be om den på nytt og for å kunne dokumentere samtykke i samsvar med lovkrav. Lagring kan skje på serversiden og/eller i en informasjonskapsel (såkalt opt-in-informasjonskapsel eller ved bruk av sammenlignbare teknologier) for å tilordne samtykket til en bruker eller deres enhet.

Typer data som behandles og personer:
Bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, interesse for innhold, tilgangstider), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. enhetsinformasjon, IP-adresser), brukere (f.eks. besøkende på nettstedet, brukere av nettjenester).

Innstillinger for de respektive nettleserne
: Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Nettstedet vårt bruker en «informasjonskapselbehandler» for å innhente brukersamtykke for informasjonskapsler og deres applikasjoner som krever samtykke. Informasjonskapselbehandleren gir alle besøkende på nettstedet et interaktivt grensesnitt ved første besøk, slik at de kan gi eller nekte samtykke for spesifikke informasjonskapsler og/eller applikasjoner. Ved hjelp av dette verktøyet lastes alle informasjonskapsler/tjenester som krever samtykke bare inn hvis brukeren har gitt det tilsvarende samtykket. Dette sikrer at slike informasjonskapsler bare lastes inn hvis samtykke er gitt. Senere endringer kan gjøres når som helst på en hvilken som helst underside via informasjonskapselbehandleren.

Teknisk nødvendige informasjonskapsler kan ikke lagres eller endres av brukeren i informasjonskapselbehandleren. Dette er av hensyn til nettstedets sikkerhet og gjelder utelukkende for essensielle tekniske informasjonskapsler. Når preferansene i informasjonskapselbehandleren angis, lagres en informasjonskapsel for å lagre disse preferansene. Behandlingen utføres derfor i samsvar med (art. 6 nr. 1 bokstav f GDPR) og (art. 6 nr. 1 setning 1 bokstav a GDPR) basert på vår legitime interesse i juridisk kompatibelt, brukerspesifikt og brukervennlig samtykke til informasjonskapsler eller ditt direkte samtykke.

Et annet rettslig grunnlag for behandlingen er artikkel 6 nr. 1 bokstav c i GDPR.

Med mindre annet er spesifisert, kan lagringsperioden for samtykke til informasjonskapsler og deres tjenester være opptil 365 dager. En pseudonym brukeridentifikator opprettes og lagres sammen med tidspunktet for samtykket, informasjon om omfanget av samtykket (f.eks. hvilke kategorier av informasjonskapsler og/eller tjenesteleverandører), samt nettleser, operativsystem og enhet som brukes.

Systemet logger samtykke til eller tilbaketrekking av samtykke til plassering av informasjonskapsler for dokumentasjonsformål og lagrer denne informasjonen så lenge samtykket eller tilbaketrekkingen varer. Dataene inkluderer kun IP-adressen, datoen og et pseudonym.

Dette nettstedet bruker webanalyseprogramvaren Matomo, en tjeneste levert av InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand («Matomo»), for å samle inn og lagre data. Lagring og behandling av disse dataene skjer imidlertid utelukkende på våre egne servere.

Databasen ligger på https://matomo.fire-ice-sauna.com/. Pseudonymiserte brukerprofiler kan opprettes og analyseres fra disse dataene for samme formål. Informasjonskapsler brukes til dette. Informasjonskapslene muliggjør blant annet gjenkjenning av nettleseren. Den pseudonymiserte informasjonen som genereres av informasjonskapselen brukes ikke til å identifisere besøkende på dette nettstedet personlig og kombineres ikke med personopplysninger om innehaveren av pseudonymet.

All behandling beskrevet ovenfor, spesielt innstillingen av informasjonskapsler for å lese informasjon på enheten som brukes, vil kun bli utført hvis du har gitt oss ditt uttrykkelige samtykke i samsvar med artikkel 6 paragraf 1 bokstav a i GDPR. Du kan når som helst tilbakekalle samtykket ditt med virkning for fremtiden ved å deaktivere denne tjenesten i "Verktøyet for samtykke til informasjonskapsler" som er tilgjengelig på nettstedet.

Vi bruker Microsoft Teams for enkel kommunikasjon med noen kunder og partnere, inkludert for relaterte møter. Når du bruker Microsoft Teams, behandles ulike data. Omfanget av dataene som behandles avhenger av hvilken informasjon du deler med oss ​​før eller under din deltakelse i et nettmøte. Denne databehandlingen foregår på Microsoft Teams-servere. Alle serverplasseringer i Office 365-kontoen vår er konfigurert innenfor EU. Dataene vi behandler kan omfatte dine registreringsdata (navn, e-postadresse, telefonnummer og møtedata som deltakerens IP-adresse, enhetsinformasjon osv.), samt andre data du frivillig oppgir.

grunnlaget
for behandling av data som er nødvendige for å oppfylle en kontrakt er artikkel 6 nr. 1 bokstav b i GDPR. Hvis du har gitt oss ditt samtykke til å behandle dataene dine, utføres behandlingen i samsvar med artikkel 6 nr. 1 bokstav a i GDPR. For å beskytte våre egne interesser og legge til rette for fri kommunikasjon, samler vi også inn data i samsvar med artikkel 6 nr. 1 bokstav f i GDPR for enkel kommunikasjon med kundene våre.

Kommunikasjonsleverandøren er
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (heretter kalt «Microsoft Teams»).

Microsofts personvernerklæring
: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

For øyeblikket er ingen videoer fra Google (YouTube) aktivt innebygd på denne siden. Hvis du er interessert i videoene, kan du besøke den tilhørende videoportalen.

For å ivareta sikkerheten til dette nettstedet bruker vi også Googles reCAPTCHA-funksjon. Denne tjener utelukkende til å beskytte nettstedet og dine data. ReCAPTCHA-funksjonen, som leveres av Google, er kun integrert i inndatafelt på nettstedet, for eksempel kontaktskjemaer, og forhindrer feil bruk, manipulering av forespørsler og spam.

reCAPTCHA-funksjon
analyserer den besøkendes IP-adresse, oppførsel på siden, tilgang til nettstedet (henvisning), nettleser som brukes og andre kriterier for å avgjøre om den potensielle besøkende er ekte eller en såkalt «bot» hvis eneste formål er å spre spam.

Typer data som behandles:
Bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, interesse for innhold, tilgangstider), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. enhetsinformasjon, IP-adresser).

Berørte personer:
Brukere/kunder (f.eks. besøkende på nettstedet, brukere/kunder av nettjenester).

Formål med behandlingen:
Tilby våre onlinetjenester og brukervennlighet, levering av kontraktsmessige tjenester og kundeservice, samt sikkerheten til nettstedet.

Rettslig grunnlag:
Berettigede interesser (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav f. GDPR), samtykke (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav a. GDPR), oppfyllelse av en kontrakt og forespørsler før kontraktsinngåelse (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav b. GDPR).

Tjenesteleverandør:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; morselskap: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA;

Googles personvernregler
https://policies.google.com/privacy

For enkel visualisering av hovedkontoret vårt bruker vi karttjenesten med åpen kildekode «OpenStreetMap» (også kjent som «OSM»). Denne karttjenesten lar oss tilby et interaktivt kart på nettstedet vårt, som viser kundene våre hvordan de kan finne og nå oss.

Typer data som behandles:
Bruksdata (f.eks. besøkte nettsteder, interesse for innhold, tilgangstider), meta-/kommunikasjonsdata (f.eks. enhetsinformasjon, IP-adresser).

Berørte personer:
Brukere/kunder (f.eks. besøkende på nettstedet, brukere/kunder av nettjenester).

Formål med behandling:
Tilveiebringelse av et online kart for brukervennlighet og kundeservice.

Rettslig grunnlag:
Berettigede interesser (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav f. GDPR), samtykke (art. 6 nr. 1 punktum 1 bokstav a. GDPR).

Tjenesteleverandør
OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Storbritannia

OpenStreetMaps personvernerklæring
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Vi bruker for øyeblikket ingen programtillegg for sosiale medier på nettstedet vårt som kan forbedre brukeropplevelsen ytterligere eller analysere brukeratferd, for eksempel Facebook Pixel. Hvis du ønsker å dele innhold fra nettstedet vårt, må du gjøre det ved å kopiere og lime inn URL-en eller innholdet på enheten din.

Detaljert informasjon om dine rettigheter og hvordan du kan utøve dem følger.

Du har spesielt rett til informasjon om personopplysningene dine som vi behandler, formålene med behandlingen, kategoriene av personopplysninger som behandles, mottakerne eller kategoriene av mottakere som opplysningene dine har blitt eller vil bli utlevert til, den planlagte lagringsperioden eller kriteriene for å bestemme lagringsperioden, eksistensen av en rett til retting, sletting, begrensning av behandling, innsigelse mot behandling, klage til en tilsynsmyndighet, opprinnelsen til opplysningene dine hvis de ikke ble samlet inn fra deg av oss, eksistensen av automatiserte beslutninger, inkludert profilering, og, der det er aktuelt, meningsfull informasjon om logikken som er involvert og betydningen og de forventede konsekvensene av slik behandling for deg, samt din rett til å bli informert om sikkerhetstiltakene i henhold til artikkel 46 i GDPR knyttet til overføring av opplysningene dine til tredjeland.

Du har rett til umiddelbar retting av uriktige opplysninger om deg og/eller fullstendiggjøring av ufullstendige opplysninger som er lagret hos oss.

Du har rett til å be om sletting av dine personopplysninger dersom vilkårene i artikkel 17(1) i GDPR er oppfylt. Denne retten gjelder imidlertid ikke, særlig ikke dersom behandlingen er nødvendig for å utøve ytrings- og informasjonsfriheten, for å oppfylle en rettslig forpliktelse, av hensyn til offentlig interesse eller for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.

Du har rett til å be om begrensning av behandlingen av dine personopplysninger mens nøyaktigheten av dine opplysninger, som du har bestridt, verifiseres; hvis du protesterer mot sletting av dine opplysninger på grunn av ulovlig databehandling og i stedet ber om begrensning av behandlingen av dine opplysninger; hvis du trenger dine opplysninger for å fastsette, gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav etter at vi ikke lenger trenger disse opplysningene til formålene de ble samlet inn for; eller hvis du har protestert mot behandling av grunnlag knyttet til din spesielle situasjon, i påvente av verifiseringen av om våre legitime grunnlag går foran dine.

Du har rett til å bli varslet om utlevering, retting, sletting eller begrensning av dataene som behandles av oss eller av deg, forutsatt at du har samtykket til dette med oss ​​eller at lovgiver krever det.

Du har rett til å motta personopplysningene du har gitt oss i et strukturert, vanlig brukt og maskinlesbart format, eller til å be om overføring av dem til en annen behandlingsansvarlig, i den grad dette er teknisk mulig.

Dersom vi behandler dine personopplysninger basert på vår overordnede legitime interesse som ledd i en interesseavveining, har du rett til å protestere mot denne behandlingen når som helst, av grunnlag knyttet til din spesielle situasjon, med virkning for fremtiden. Dersom du benytter deg av din rett til å protestere, vil vi opphøre behandlingen av de aktuelle opplysningene. Dersom personopplysninger behandles for direkte markedsføringsformål, har du rett til å protestere når som helst mot behandlingen av personopplysninger om deg for slik markedsføring, som inkluderer profilering i den grad det er relatert til slik direkte markedsføring. Dersom du protesterer mot behandling for direkte markedsføringsformål, vil personopplysningene ikke lenger bli behandlet for disse formålene.

Du har rett til å trekke tilbake samtykket ditt når som helst. Tilbaketrekking av samtykke påvirker ikke lovligheten av behandling basert på samtykke før tilbaketrekkingen.

Denne personvernerklæringen for beskyttelse av dine personopplysninger vil bli revidert fra tid til annen på grunn av de nye rettsavgjørelsene som trådte i kraft 25. mai 2018. Du bør derfor gjennomgå personvernerklæringen med jevne mellomrom for å holde deg informert om hvordan dataene dine beskyttes, behandles og lagres. Innholdet og de tekniske kravene forbedres kontinuerlig for å sikre det høyeste sikkerhetsnivået.

Å beskytte dataene dine er en personlig viktig sak for oss.

https://dsgvo-gesetz.de
https://www.datenschutz-guru.de

Sist oppdatert 21.09.2022