Vai al contenuto principale

politica sulla riservatezza

Informazioni secondo il GDPR e la BDSG dell'UE

È fantastico che tu sia qui

Noi, il team di Fire & Ice Sauna Group, siamo lieti della vostra visita al nostro sito web e del vostro interesse per la nostra azienda, i suoi servizi e prodotti associati e le relative misure di protezione dei dati, conformi al GDPR dell'UE e alla Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). La protezione dei vostri dati è molto importante per noi. In linea di principio, potete utilizzare il nostro sito web senza fornire alcun dato personale. Tuttavia, se desiderate utilizzare uno dei nostri servizi, è necessario il trattamento dei dati personali. Pertanto, per proteggere i vostri dati, abbiamo una dettagliata informativa sulla privacy e abbiamo implementato misure appropriate, che desideriamo informarvi e spiegare in dettaglio qui.

In generale, tutti i processi aziendali vengono adattati attraverso misure tecniche e organizzative per garantire che siano sempre conformi allo stato dell'arte, garantendo in ogni momento la protezione dei dati personali. A tal fine, le nuove tecnologie vengono regolarmente implementate, testate e/o ampliate e adattate ai progressi tecnologici. Di seguito, ti informiamo sulle finalità per cui i tuoi dati vengono raccolti e trattati e su come puoi esercitare i tuoi diritti. 

La presente informativa sulla privacy si basa sulla terminologia utilizzata dal legislatore europeo nell'emanazione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG). L'informativa completa sulla privacy è disponibile di seguito.

Scarica l'informativa sulla privacy in formato PDF

Se desideri stampare l'informativa sulla privacy, scaricala in formato PDF utilizzando il pulsante sottostante, denominato "Informativa sulla privacy.pdf". Per visualizzarla, potresti aver bisogno di Adobe Acrobat Reader o di un altro software in grado di aprire in modo sicuro i documenti PDF.


L'organismo responsabile ai sensi della legge sulla protezione dei dati è

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH,
Treidlkofen 9, 84155 Bodenkirchen,
amministratore delegato: Georg Zelger

Contatto generale

Tel.: +49 (0) 87 41 / 92 66 30
Fax: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Posta: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots! Per vederlo è necessario abilitare JavaScript.

Dati di contatto del responsabile della protezione dei dati

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH
Georg Zelger - Treidlkofen 9
84155 a Bodenkirchen

Tel.: +49 (0) 87 41 / 92 66 36
Fax: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Posta: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots! Per vederlo è necessario abilitare JavaScript.


Definizioni generali

L'informativa sulla privacy si basa sui termini utilizzati dai legislatori europei per l'adozione del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR UE) e della legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG).

Dati personali

I dati personali sono qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (di seguito "interessato"), inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nome, indirizzo, indirizzo e-mail o numero di telefono. Si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale.

Persona interessata

L'interessato è qualsiasi persona fisica identificata o identificabile i cui dati personali sono trattati dal titolare del trattamento.

elaborazione

Per trattamento si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con o senza l'ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali o insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

Limitazione del trattamento

La limitazione del trattamento è il contrassegno dei dati personali conservati con l'obiettivo di limitarne il trattamento futuro.

Profilazione

La profilazione è qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nell'utilizzo di tali dati personali per valutare determinati aspetti personali relativi a una persona fisica, in particolare per analizzare o prevedere aspetti riguardanti il ​​rendimento professionale, la situazione economica, la salute, le preferenze personali, gli interessi, l'affidabilità, il comportamento, l'ubicazione o gli spostamenti di detta persona fisica.

Pseudonimizzazione

La pseudonimizzazione è il trattamento dei dati personali in modo tale che i dati personali non possano più essere attribuiti a un interessato specifico senza l'utilizzo di informazioni aggiuntive, a condizione che tali informazioni aggiuntive siano conservate separatamente e soggette a misure tecniche e organizzative intese a garantire che i dati personali non possano essere attribuiti a una persona fisica identificata o identificabile.

Titolare del trattamento o titolare del trattamento dei dati

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali. Quando le finalità e i mezzi di tale trattamento sono determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, il titolare del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere stabiliti dal diritto dell'Unione o degli Stati membri.

Responsabili del trattamento dei dati

Un responsabile del trattamento è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o altro organismo che tratta dati personali per conto del titolare del trattamento.

Destinatario

Il destinatario è la persona fisica o giuridica, l'autorità pubblica, il servizio o altro organismo che riceve comunicazione di dati personali, che si tratti o meno di terzi. Tuttavia, le autorità pubbliche che possono ricevere comunicazione di dati personali nell'ambito di una specifica indagine conformemente al diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono considerate destinatari.

Terzo

Una terza parte è una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o un organismo diverso dall'interessato, dal titolare del trattamento, dal responsabile del trattamento e dalle persone che, sotto l'autorità diretta del titolare del trattamento (ad esempio WSMU) o del responsabile del trattamento, sono autorizzate a trattare i dati personali.

consenso

Per consenso si intende qualsiasi manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivocabile dell'interessato, con la quale lo stesso manifesta il proprio assenso, mediante dichiarazione o azione positiva inequivocabile, che i dati personali che lo riguardano siano oggetto di trattamento, in qualsiasi forma e ambito.


Informazioni generali sulla visita a questo sito web

In genere, è possibile visitare il nostro sito web senza fornire alcuna informazione personale identificabile. Il nostro sito web utilizza la crittografia SSL/TLS per proteggere i dati e la trasmissione associata. È possibile riconoscere la connessione crittografata dal prefisso "https://" e dall'icona del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.

Raccolta dati durante la visita al nostro sito web:
quando si accede al nostro sito web, potremmo raccogliere dati da voi, che vengono memorizzati nei file di registro del server. Quando si visita il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per consentirci di visualizzare il sito web e che vengono memorizzati in un file di registro dal web host:

(1) Il sito web/sottopagina visitata
(2) Data e ora di accesso ai file e alle sottopagine
(3) Quantità di dati inviati in byte
(4) Fonte/referrer da cui si è avuto accesso alla pagina
(5) Il browser utilizzato
(6) Il sistema operativo utilizzato
(7) L'indirizzo IP utilizzato in quel momento in forma anonima.

Questo trattamento viene effettuato ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web, nonché a verificare i processi tecnici. I dati non vengono utilizzati per altri scopi. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di esaminare successivamente i file di log del server qualora vi siano indizi concreti di un utilizzo illecito.


Informativa sulla privacy dettagliata

Di seguito sono riportate informazioni dettagliate sull'informativa sulla privacy, che coprono ogni singola area o funzione. In caso di difficoltà nella comprensione di una qualsiasi delle sezioni, si prega di contattare il responsabile della protezione dei dati.

Archiviazione e durata dei dati

La durata della conservazione dei dati personali dipende dalla rispettiva base giuridica, dalla finalità del trattamento e, ove applicabile, dal rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge (ad esempio, per finalità commerciali, di servizio o fiscali). In generale, il trattamento dei dati personali si basa sul consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR; tali dati saranno conservati fino alla revoca del consenso da parte dell'interessato.

Se per i dati memorizzati ed elaborati sussistono periodi di conservazione previsti dalla legge, ciò avviene ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR; se i dati non sono soggetti ad ulteriori periodi di conservazione, verranno cancellati di routine, ad esempio dopo l'adempimento del contratto.

Nel trattamento dei dati ai sensi dell'articolo 6(1)(f) del GDPR, tali dati saranno conservati solo fino a quando l'interessato non eserciti il ​​proprio diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21(1) del GDPR, a meno che non possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sugli interessi, sui diritti e sulle libertà dell'interessato, oppure il trattamento sia finalizzato all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di diritti legali e/o contratti derivanti da tali diritti. Nel contesto del marketing diretto, ci atteniamo all'articolo 6(1)(f) del GDPR. I dati saranno conservati solo fino a quando l'interessato non eserciti il ​​proprio diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21(2) del GDPR.

Per minimizzare i dati, eliminiamo regolarmente i dati che non sono più necessari e ciò è consentito, a condizione che non siano soggetti ad altri periodi di conservazione.

Contatto generale

Quando ci contattate (ad esempio tramite modulo di contatto, e-mail, telefono, fax o anche posta ordinaria), i dati da voi forniti verranno raccolti ed elaborati. I dati specifici raccolti dipendono dalla situazione, dalle informazioni fornite dal visitatore/cliente e/o dal modulo di contatto. Questi dati vengono elaborati e utilizzati esclusivamente allo scopo di rispondere alla vostra richiesta, contattarvi o evadere gli ordini. La base giuridica per questo trattamento è il nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. f GDPR. Se il vostro contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6, comma 1, lett. b GDPR. I vostri dati saranno cancellati dopo il completamento dell'elaborazione della vostra richiesta, a meno che non siano soggetti a un diverso periodo di conservazione o che l'interesse pubblico (ad esempio, l'applicazione della legge) non prevalga sull'interesse del visitatore/cliente.

Utilizzo dei dati dei clienti per il marketing diretto

Inviamo newsletter, e-mail e altre notifiche elettroniche, a condizione che il visitatore/cliente/potenziale cliente abbia espressamente acconsentito tramite una procedura di "doppio opt-in", nella misura consentita dal GDPR e dal quadro normativo vigente. Le newsletter o le e-mail contengono informazioni sui nostri servizi, sulle novità e su altri fatti interessanti che ci riguardano. Per iscriversi alla newsletter, in genere è sufficiente fornire il proprio indirizzo e-mail. Di norma, e al fine di rivolgerci direttamente a voi, richiediamo ed elaboriamo anche dati aggiuntivi, come il vostro nome o altre informazioni, se necessario ai fini della newsletter.

Procedura di doppio opt-in:
l'iscrizione alla newsletter avviene sempre tramite una procedura di doppio opt-in. Dopo l'iscrizione, riceverai un'e-mail che ti chiederà di confermare l'iscrizione. Questa conferma è assolutamente necessaria per impedire a chiunque di iscriversi utilizzando l'indirizzo e-mail di qualcun altro. Le iscrizioni alla newsletter vengono registrate di conseguenza. Ciò include la memorizzazione dell'indirizzo IP, dell'indirizzo e-mail e della data.

Cancellazione e limitazione del trattamento:
se richiedi la cancellazione dei tuoi indirizzi e-mail, potremmo conservarli per un massimo di tre anni, sulla base dei nostri legittimi interessi, prima di eliminarli, al fine di poter dimostrare il consenso precedentemente prestato. La cancellazione individuale è possibile in qualsiasi momento, a condizione che venga confermata la pregressa esistenza del consenso. In caso di obblighi di legge prevalenti e di obiezioni, ci riserviamo il diritto di conservare l'indirizzo e-mail, ad esempio in una lista di blocco (la cosiddetta "blacklist") o, in caso di violazioni di legge, inizialmente a tempo indeterminato.

Diritto di opposizione (opt-out):
puoi annullare l'iscrizione alla nostra newsletter e alle nostre e-mail in qualsiasi momento e revocare il tuo consenso, oppure opporti a ricevere ulteriori comunicazioni. Troverai un link per annullare l'iscrizione alla fine di ogni newsletter, oppure puoi comunicarci la tua opposizione utilizzando i recapiti sopra indicati.

Registrazione:
il processo di registrazione viene registrato sulla base di un interesse legittimo allo scopo di dimostrare la correttezza della procedura.

Informazioni sulla base giuridica:
l'invio di newsletter/e-mail avviene sempre sulla base del consenso da voi fornito. Qualora il consenso non sia richiesto, l'invio avviene nell'ambito del legittimo interesse al marketing diretto, a condizione e nella misura in cui ciò sia legalmente consentito, ad esempio nel caso di pubblicità rivolta a clienti esistenti.

Tipi di dati trattati:
dati di inventario (ad esempio nomi, indirizzi), dati di contatto (ad esempio e-mail, numeri di telefono), metadati/dati di comunicazione (ad esempio informazioni sul dispositivo, indirizzi IP), dati di utilizzo (ad esempio siti web visitati, interesse per i contenuti, orari di accesso), partner di comunicazione, utenti/clienti (ad esempio visitatori del sito web, utenti dei servizi online).

Finalità del trattamento e basi giuridiche:
Marketing diretto (ad esempio, via e-mail o posta), fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti. Consenso (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR), Interessi legittimi (art. 6 par. 1 frase 1 lett. f GDPR).

Cookie - Generale

I cookie sono file di testo contenenti dati provenienti dai siti web visitati, memorizzati da un browser sul computer dell'utente. Un cookie serve principalmente a memorizzare informazioni su un utente durante o dopo la sua visita a un servizio online. Queste informazioni memorizzate possono includere, ad esempio, le impostazioni della lingua su un sito web, lo stato di accesso, gli articoli in un carrello o il punto in cui un video è stato messo in pausa. Con il termine "cookie" includiamo anche altre tecnologie che svolgono le stesse funzioni dei cookie (ad esempio, quando i dati dell'utente vengono memorizzati utilizzando identificatori online pseudonimi, noti anche come "ID utente").

I cookie temporanei
(noti anche come cookie di sessione) vengono eliminati al più tardi quando l'utente abbandona un servizio online e chiude il browser.

I cookie persistenti
rimangono memorizzati anche dopo la chiusura del browser. Ciò consente, ad esempio, di salvare lo stato di accesso o di visualizzare direttamente i contenuti preferiti quando l'utente visita nuovamente un sito web. Allo stesso modo, gli interessi degli utenti, utilizzati per la misurazione dell'audience o per scopi di marketing, possono essere memorizzati in un cookie di questo tipo.

Cookie necessari
I cookie essenziali o strettamente necessari possono essere assolutamente necessari per il funzionamento di un sito web (ad esempio per salvare gli accessi o altri input dell'utente, o per motivi di sicurezza).

I cookie di terze parti
vengono utilizzati principalmente dagli inserzionisti (le cosiddette terze parti) per elaborare informazioni sugli utenti, ad esempio tramite strumenti di analisi.

Cookie statistici, di marketing e di personalizzazione:
i cookie vengono in genere utilizzati anche per la misurazione dell'audience e quando gli interessi o il comportamento di un utente (ad esempio, la visualizzazione di contenuti specifici, l'utilizzo di determinate funzioni, ecc.) su singoli siti web vengono memorizzati in un profilo utente. Tali profili servono a mostrare agli utenti contenuti che corrispondono ai loro potenziali interessi. Questo processo è anche noto come "tracciamento", ovvero il monitoraggio dei potenziali interessi degli utenti. Se utilizziamo cookie o tecnologie di tracciamento, ti informeremo separatamente nella nostra informativa sulla privacy o al momento della richiesta del tuo consenso.

Informazioni sulla base giuridica:
la base giuridica per il trattamento dei tuoi dati personali tramite cookie dipende dalla richiesta del tuo consenso. In tal caso, e se acconsenti all'utilizzo dei cookie, la base giuridica per il trattamento dei tuoi dati è il tuo consenso esplicito (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR). In caso contrario, i dati trattati tramite cookie vengono trattati sulla base dei nostri legittimi interessi (art. 6 par. 1 frase 1 lett. f GDPR) (ad esempio, per il funzionamento efficiente e il miglioramento dei nostri servizi online) o, se l'utilizzo dei cookie è necessario per adempiere ai nostri obblighi contrattuali (art. 6 par. 1 lett. b GDPR), nonché per la protezione del sito web (art. 6 par. 1 lett. e GDPR).

Periodo di conservazione
A meno che non vi forniamo informazioni esplicite sul periodo di conservazione dei cookie persistenti (ad esempio nell'ambito di un cosiddetto opt-in dei cookie), si prega di considerare che il periodo di conservazione può arrivare fino a 365 giorni.

Informazioni generali su revoca e opposizione (opt-out):
A seconda che il trattamento si basi sul consenso (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR) o su un'autorizzazione legale, avete il diritto di revocare il vostro consenso o di opporvi in ​​qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati tramite tecnologie cookie (collettivamente denominati "opt-out"). Potete inizialmente dichiarare la vostra opposizione tramite le impostazioni del vostro browser, ad esempio disattivando l'uso dei cookie (sebbene ciò possa limitare la funzionalità dei nostri servizi online). In alternativa, potete utilizzare il nostro gestore dei cookie per modificare le vostre impostazioni in qualsiasi momento. Un'opposizione all'uso dei cookie per scopi di marketing online può essere dichiarata anche tramite una varietà di servizi, in particolare nel caso del tracciamento, tramite i siti web https://optout.aboutads.info e https://www.youronlinechoices.com/. Ulteriori informazioni su come opporsi sono disponibili nei dettagli relativi ai fornitori di servizi e ai cookie utilizzati.

Trattamento dei dati dei cookie basato sul consenso:
utilizziamo una procedura di gestione del consenso ai cookie per ottenere il consenso dell'utente (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR) per l'utilizzo dei cookie e per le attività di trattamento e i fornitori menzionati nella procedura di gestione del consenso ai cookie. Questo consenso può essere gestito e revocato dagli utenti. La dichiarazione di consenso viene salvata per evitare di doverla richiedere nuovamente e per poter dimostrare il consenso in conformità con i requisiti di legge. La memorizzazione può avvenire lato server e/o in un cookie (cosiddetto cookie opt-in o utilizzando tecnologie comparabili) per assegnare il consenso a un utente o al suo dispositivo.

Tipi di dati trattati e persone:
dati di utilizzo (ad esempio siti web visitati, interesse per i contenuti, orari di accesso), metadati/dati di comunicazione (ad esempio informazioni sul dispositivo, indirizzi IP), utenti (ad esempio visitatori del sito web, utenti dei servizi online).

Impostazioni per i rispettivi browser
: Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Strumento di consenso sui cookie (Gestore)

Il nostro sito web utilizza un "cookie manager" per ottenere il consenso dell'utente per i cookie e le applicazioni che lo richiedono. Il cookie manager fornisce a tutti i visitatori del sito web un'interfaccia interattiva alla loro prima visita, consentendo loro di concedere o negare il consenso per specifici cookie e/o applicazioni. Utilizzando questo strumento, tutti i cookie/servizi che richiedono il consenso vengono caricati solo se l'utente ha prestato il consenso corrispondente. Ciò garantisce che tali cookie vengano caricati solo se è stato prestato il consenso. Le modifiche successive possono essere apportate in qualsiasi momento su qualsiasi sottopagina tramite il cookie manager.

I cookie tecnicamente necessari non possono essere salvati o modificati dall'utente nel gestore dei cookie; ciò è necessario per la sicurezza del sito web e si applica esclusivamente ai cookie tecnici essenziali. Impostando le preferenze nel gestore dei cookie, viene impostato un cookie per salvare tali preferenze. Di conseguenza, il trattamento viene effettuato in conformità con (art. 6 par. 1 lett. f GDPR) e (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a GDPR) sulla base del nostro legittimo interesse a un consenso ai cookie conforme alla legge, specifico per l'utente e di facile utilizzo o al tuo consenso diretto.

Un'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'art. 6 comma 1 lett. c GDPR.

Salvo diversa indicazione, il periodo di conservazione del consenso all'uso dei cookie e dei relativi servizi può arrivare fino a 365 giorni. Viene creato e conservato un identificativo utente pseudonimo, insieme all'ora del consenso, alle informazioni sull'ambito del consenso (ad esempio, quali categorie di cookie e/o fornitori di servizi), nonché al browser, al sistema operativo e al dispositivo utilizzati.

Il sistema registra il consenso o la revoca del consenso all'impostazione dei cookie a fini di documentazione e conserva queste informazioni per la durata del consenso o della revoca. I dati includono solo l'indirizzo IP, la data e uno pseudonimo.

Servizio di analisi web Matomo

Questo sito web utilizza il software di analisi web Matomo, un servizio fornito da InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nuova Zelanda ("Matomo"), per la raccolta e l'archiviazione dei dati. Tuttavia, l'archiviazione e l'elaborazione di questi dati avviene esclusivamente sui nostri server.

Il database si trova all'indirizzo https://matomo.fire-ice-sauna.com/ . Da questi dati è possibile creare e analizzare profili utente pseudonimizzati per lo stesso scopo. A tale scopo vengono utilizzati i cookie. I cookie consentono, tra l'altro, il riconoscimento del browser Internet. Le informazioni pseudonimizzate generate dal cookie non vengono utilizzate per identificare personalmente i visitatori di questo sito web e non vengono combinate con i dati personali del titolare dello pseudonimo.

Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul dispositivo utilizzato, verranno effettuati solo se ci avete fornito il vostro esplicito consenso ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR. Potete revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "Strumento di consenso sui cookie" disponibile sul sito web.

Microsoft Teams

Utilizziamo Microsoft Teams per comunicare facilmente con alcuni clienti e partner, anche per le riunioni correlate. Quando si utilizza Microsoft Teams, vengono elaborati vari dati. L'ambito dei dati elaborati dipende dalle informazioni che condividi con noi prima o durante la tua partecipazione a una riunione online. Questo trattamento dei dati avviene sui server di Microsoft Teams. Tutte le sedi dei server all'interno del nostro account Office 365 sono configurate all'interno dell'UE. I dati che elaboriamo possono includere i tuoi dati di registrazione (nome, indirizzo e-mail, numero di telefono e dati della riunione come indirizzo IP del partecipante, informazioni sul dispositivo, ecc.), nonché qualsiasi altro dato da te fornito volontariamente.

base
per il trattamento dei dati necessari all'esecuzione di un contratto è l'art. 6, comma 1, lett. b del GDPR. Se ci hai fornito il tuo consenso al trattamento dei tuoi dati, il trattamento viene effettuato in conformità all'art. 6, comma 1, lett. a del GDPR. Per proteggere i nostri interessi e facilitare la libera comunicazione, raccogliamo anche dati in conformità all'art. 6, comma 1, lett. f del GDPR per facilitare la comunicazione con i nostri clienti.

fornitore di servizi di comunicazione è
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (di seguito "Microsoft Teams").

Informativa sulla privacy di Microsoft
: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Video di YouTube

Al momento, nessun video di Google (YouTube) è incorporato attivamente in questa pagina. Se sei interessato ai video, visita il portale video corrispondente.

Google reCaptcha

Per la sicurezza di questo sito web, utilizziamo anche la funzione reCAPTCHA di Google. Questa serve esclusivamente a proteggere il sito web e i tuoi dati. La funzione reCAPTCHA, fornita da Google, è integrata solo nei campi di input del sito web, come i moduli di contatto, e impedisce l'uso improprio, la manipolazione delle richieste e lo spam.

La funzione reCAPTCHA
analizza l'indirizzo IP del visitatore, il comportamento sulla pagina, l'accesso al sito web (referrer), il browser utilizzato e altri criteri per determinare se il potenziale visitatore è autentico o un cosiddetto "bot" il cui unico scopo è diffondere spam.

Tipi di dati trattati:
dati di utilizzo (ad esempio siti web visitati, interesse per i contenuti, orari di accesso), metadati/dati di comunicazione (ad esempio informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).

Soggetti interessati:
Utenti/clienti (ad esempio visitatori del sito web, utenti/clienti dei servizi online).

Finalità del trattamento:
fornitura dei nostri servizi online e facilità d'uso, fornitura di servizi contrattuali e assistenza clienti, nonché sicurezza del sito web.

Base giuridica:
interessi legittimi (art. 6 par. 1 frase 1 lett. f. GDPR), consenso (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a. GDPR), esecuzione di un contratto e richieste precontrattuali (art. 6 par. 1 frase 1 lett. b. GDPR).

Fornitore del servizio:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda; società madre: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA;

Informativa sulla privacy di Google
https://policies.google.com/privacy

OpenStreetMap

Per una facile visualizzazione della sede centrale della nostra azienda, utilizziamo il servizio di mappe open source "OpenStreetMap" (noto anche come "OSM"). Questo servizio ci permette di offrire una mappa interattiva sul nostro sito web, che mostra ai nostri clienti come trovarci e raggiungerci.

Tipi di dati trattati:
dati di utilizzo (ad esempio siti web visitati, interesse per i contenuti, orari di accesso), metadati/dati di comunicazione (ad esempio informazioni sul dispositivo, indirizzi IP).

Soggetti interessati:
Utenti/clienti (ad esempio visitatori del sito web, utenti/clienti dei servizi online).

Finalità del trattamento:
Fornitura di una mappa online, per la facilità d'uso e il servizio clienti.

Base giuridica:
Interessi legittimi (art. 6 par. 1 frase 1 lett. f. GDPR), Consenso (art. 6 par. 1 frase 1 lett. a. GDPR).

Fornitore di servizi
OpenStreetMap Foundation, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Regno Unito

Informativa sulla privacy di OpenStreetMap
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Plugin dei social media

Al momento, sul nostro sito web non utilizziamo plugin di social media che possano migliorare ulteriormente l'esperienza utente o analizzarne il comportamento, come Facebook Pixel. Se desideri condividere contenuti dal nostro sito, devi copiarne e incollarne l'URL o il contenuto sul tuo dispositivo.


Informazione, blocco, messa a disposizione o cancellazione dei dati

Di seguito sono riportate informazioni dettagliate sui tuoi diritti e su come puoi esercitarli.

Diritto di accesso - Art. 15 GDPR

In particolare, hai il diritto di ottenere informazioni sui tuoi dati personali da noi trattati, sulle finalità del trattamento, sulle categorie di dati personali trattati, sui destinatari o sulle categorie di destinatari a cui i tuoi dati sono stati o saranno comunicati, sul periodo di conservazione previsto o sui criteri per determinare il periodo di conservazione, sull'esistenza di un diritto di rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, opposizione al trattamento, reclamo a un'autorità di controllo, sull'origine dei tuoi dati se non sono stati raccolti da noi presso di te, sull'esistenza di un processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione, e, se del caso, informazioni significative sulla logica utilizzata e sull'importanza e le conseguenze previste di tale trattamento per te, nonché sul tuo diritto di essere informato sulle garanzie ai sensi dell'articolo 46 del GDPR relative al trasferimento dei tuoi dati verso paesi terzi.

Rettifica - Art. 16 GDPR

Hai il diritto di ottenere immediatamente la rettifica dei dati inesatti che ti riguardano e/o l'integrazione dei dati incompleti da noi conservati.

Cancellazione dei dati - Art. 17 GDPR

Hai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali se sussistono le condizioni di cui all'articolo 17, paragrafo 1, del GDPR. Tuttavia, tale diritto non sussiste, in particolare, se il trattamento è necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.

Limitazione del trattamento - Art. 18 GDPR

Hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali mentre è in corso la verifica dell'esattezza dei tuoi dati, che hai contestato; se ti opponi alla cancellazione dei tuoi dati a causa di un trattamento illecito e richiedi invece la limitazione del trattamento dei tuoi dati; se hai bisogno dei tuoi dati per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria dopo che non ne abbiamo più bisogno per le finalità per le quali sono stati raccolti; o se ti sei opposto al trattamento per motivi connessi alla tua situazione particolare, in attesa della verifica se i nostri motivi legittimi prevalgono sui tuoi.

Diritto all'informazione ai sensi dell'articolo 19 GDPR

Hai il diritto di essere informato della divulgazione, della rettifica, della cancellazione o della limitazione dei dati trattati da noi o da te, a condizione che tu abbia acconsentito a ciò con noi o che il legislatore lo richieda.

Portabilità dei dati - Art. 20 GDPR

Hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, oppure di richiederne la trasmissione a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

Diritto di opposizione (articolo 21 GDPR)

Se trattiamo i tuoi dati personali sulla base del nostro legittimo interesse prevalente nell'ambito di un bilanciamento di interessi, hai il diritto di opporti a tale trattamento in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, con effetto per il futuro. Se eserciti il ​​tuo diritto di opposizione, cesseremo il trattamento dei dati in questione. Se i dati personali sono trattati per finalità di marketing diretto, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano effettuato per tali finalità di marketing, inclusa la profilazione nella misura in cui sia connessa a tale marketing diretto. Se ti opponi al trattamento per finalità di marketing diretto, i dati personali non saranno più trattati per tali finalità.

Revoca del consenso - Art. 7 comma 3 GDPR

Hai il diritto di revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (articolo 77 GDPR)

Se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi il GDPR, hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori oppure del luogo ove si è verificata la presunta violazione, fatto salvo ogni altro ricorso amministrativo o giurisdizionale.

L'autorità di controllo responsabile è:
Ufficio statale bavarese per la supervisione della protezione dei dati (BayLDA)
Passeggiata 18
91522 Ansbach
Telefono: +49 (0) 981 180093-0
Fax: +49 (0) 981 180093-800
E-mail: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots! Per vederlo è necessario abilitare JavaScript.


Osservazioni conclusive sul GDPR e sulla dichiarazione sulla protezione dei dati

La presente informativa sulla privacy per la protezione dei tuoi dati personali verrà periodicamente rivista a seguito delle nuove disposizioni di legge entrate in vigore il 25 maggio 2018. Ti invitiamo pertanto a consultare periodicamente l'informativa sulla privacy per rimanere informato su come i tuoi dati vengono protetti, elaborati e archiviati. Il contenuto e i requisiti tecnici vengono costantemente migliorati per garantire il massimo livello di sicurezza.

La protezione dei tuoi dati è per noi una questione di fondamentale importanza.

Fonti

Ultimo aggiornamento il 21.09.2022