Политика за поверителност

Ние, екипът на Fire & Ice Sauna Group, сме доволни от посещението Ви на нашия уебсайт и интереса Ви към нашата компания, свързаните с нея услуги и продукти, както и свързаните с тях мерки за защита на данните, които са в съответствие с GDPR на ЕС и Федералния закон за защита на данните на Германия (BDSG). Защитата на Вашите данни е много важна за нас. По принцип можете да използвате нашия уебсайт, без да предоставяте никакви лични данни. Ако обаче желаете да използвате някоя от нашите услуги, обработката на лични данни е необходима. Следователно, за да защитим Вашите данни, ние имаме подробна политика за поверителност и сме внедрили съответните мерки, които бихме искали да Ви информираме и обясним подробно тук.

Като цяло, всички бизнес процеси са адаптирани чрез технически и организационни мерки, за да се гарантира, че те винаги отговарят на най-съвременните технологии, гарантирайки защитата на личните данни по всяко време. За тази цел редовно се внедряват, тестват и/или разширяват нови технологии и се адаптират към технологичния напредък. По-долу Ви информираме за целите, за които се събират и обработват Вашите данни, и как можете да упражните правата си. 

Тази политика за поверителност се основава на терминологията, използвана от европейския законодател при приемането на Общия регламент относно защитата на данните (GDPR), както и на Германския федерален закон за защита на данните (BDSG). Пълният текст на политиката за поверителност е представен по-долу.

Ако желаете да отпечатате политиката за поверителност, моля, изтеглете я като PDF файл, като използвате бутона по-долу, обозначен като „Политика за поверителност.pdf“. Може да ви е необходим Adobe Acrobat Reader или друг софтуер, способен да отваря PDF документи сигурно, за да я видите.

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH,
Treidlkofen 9, 84155 Bodenkirchen,
управляващ директор: Георг Зелгер

Тел.: +49 (0) 87 41 / 92 66 30
Факс: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Поща: Този имейл адрес е защитен от спам ботове! JavaScript трябва да е активиран, за да го видите.

FIRE & ICE Wellness Spa Group GmbH
Георг Зелгер - Трейдлкофен 9
84155 в Боденкирхен

Тел.: +49 (0) 87 41 / 92 66 36
Факс: +49 (0) 87 41 / 92 66 35
Поща: Този имейл адрес е защитен от спам ботове! JavaScript трябва да е активиран, за да го видите.

Политиката за поверителност се основава на термините, използвани от европейските законодатели при приемането на Общия регламент относно защитата на данните (GDPR) и Федералния закон за защита на данните (BDSG).

Лични данни са всяка информация, свързана с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице (наричано по-долу „субект на данни“), включително, но не само, име, адрес, имейл адрес или телефонен номер. Идентифицируемо физическо лице е лице, което може да бъде идентифицирано, пряко или косвено, по-специално чрез позоваване на идентификатор като име, идентификационен номер, данни за местоположение, онлайн идентификатор или на един или повече фактори, специфични за физическата, физиологичната, генетичната, психическата, икономическата, културната или социалната идентичност на това физическо лице.

Субект на данни е всяко идентифицирано или идентифицируемо физическо лице, чиито лични данни се обработват от администратора.

Обработка означава всяка операция или съвкупност от операции, извършвани върху лични данни или върху набори от лични данни, независимо дали чрез автоматизирани средства или не, като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, използване, разкриване чрез предаване, разпространение или предоставяне по друг начин, съпоставяне или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване.

Ограничаването на обработката е маркиране на съхранените лични данни с цел ограничаване на бъдещата им обработка.

Профилирането е всяка форма на автоматизирана обработка на лични данни, състояща се от използването на лични данни за оценка на определени лични аспекти, свързани с физическо лице, по-специално за анализ или прогнозиране на аспекти, отнасящи се до представянето на работното място, икономическото състояние, здравето, личните предпочитания, интересите, надеждността, поведението, местоположението или движенията на това физическо лице.

Псевдонимизацията е обработване на лични данни по такъв начин, че личните данни вече не могат да бъдат свързани с конкретен субект на данни без използването на допълнителна информация, при условие че тази допълнителна информация се съхранява отделно и е предмет на технически и организационни мерки, които гарантират, че личните данни не могат да бъдат свързани с идентифицирано или идентифицируемо физическо лице.

Администраторът е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, който самостоятелно или съвместно с други определя целите и средствата за обработването на лични данни. Когато целите и средствата за такова обработване се определят от правото на Съюза или на държавата членка, администраторът или специфичните критерии за неговото определяне могат да бъдат предвидени в правото на Съюза или на държавата членка.

Обработващ лични данни е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друга структура, която обработва лични данни от името на администратора.

Получател е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или друг орган, на когото се разкриват лични данни, независимо дали е трета страна или не. Публичните органи, които могат да получават лични данни в рамките на конкретно запитване в съответствие с правото на Съюза или на държава членка, обаче не се считат за получатели.

Трета страна е физическо или юридическо лице, публичен орган, агенция или организация, различни от субекта на данните, администратора, обработващия лични данни и лицата, които под прякото ръководство на администратора (напр. WSMU) или обработващия лични данни са упълномощени да обработват лични данни.

Съгласие означава всяко свободно дадено, конкретно, информирано и недвусмислено указание за волята на субекта на данните, чрез което той или тя, чрез изявление или ясно утвърдително действие, изразява съгласие за обработването на лични данни, отнасящи се до него или нея, във всякаква форма и обхват.

Обикновено можете да посетите нашия уебсайт, без да предоставяте лична информация. Нашият уебсайт използва SSL/TLS криптиране, за да защити вашите данни и свързаното с тях предаване. Можете да разпознаете криптираната връзка по префикса "https://" и иконата на катинар в адресната лента на вашия браузър.

Събиране на данни при посещение на нашия уебсайт:
Когато достъпвате нашия уебсайт, ние можем да събираме данни от вас, които се съхраняват в лог файлове на сървъра. Когато посещавате нашия уебсайт, ние събираме следните данни, които са технически необходими, за да ви покажем уебсайта, и се съхраняват в лог файл от уеб хоста:

(1) Посетения уебсайт/подстраница
(2) Дата и час на достъп до файлове и подстраници
(3) Количество изпратени данни в байтове
(4) Източник/препращащ адрес, от който сте осъществили достъп до страницата
(5) Използваният браузър
(6) Използваната операционна система
(7) IP адресът, използван към момента, в анонимизирана форма.

Тази обработка се извършва в съответствие с член 6, параграф 1, буква f от GDPR въз основа на нашия легитимен интерес за подобряване на стабилността и функционалността на нашия уебсайт, както и за проверка на техническите процеси. Данните не се използват за никакви други цели. Въпреки това, ние си запазваме правото впоследствие да прегледаме лог файловете на сървъра, ако има конкретни индикации за незаконна употреба.

Следва подробна информация относно политиката за поверителност, обхващаща всяка отделна област или функция. Ако имате затруднения с разбирането на някой от разделите, моля, свържете се с длъжностното лице по защита на данните.

Продължителността, за която се съхраняват личните ви данни, зависи от съответното правно основание, целта на обработването и, където е приложимо, съответния законоустановен срок на съхранение (напр. за търговски, сервизни или данъчни цели). По принцип обработването на лични данни се основава на изрично съгласие съгласно чл. 6, ал. 1, буква а) от GDPR; тези данни ще се съхраняват, докато субектът на данните не оттегли съгласието си.

Ако съществуват законоустановени срокове за съхранение на съхраняваните и обработвани данни, това се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква б) от GDPR; ако данните не подлежат на допълнителни срокове за съхранение, те ще бъдат рутинно изтрити, например след изпълнение на договора.

При обработка на данни съгласно член 6(1)(f) от GDPR, тези данни ще се съхраняват само докато субектът на данните упражни правото си на възражение съгласно член 21(1) от GDPR, освен ако не можем да докажем убедителни законни основания за обработката, които имат предимство пред интересите, правата и свободите на субекта на данните, или обработката служи за установяване, упражняване или защита на правни искове и/или договори, произтичащи от тях. В контекста на директния маркетинг ние се придържаме към член 6(1)(f) от GDPR. Данните ще се съхраняват само докато субектът на данните упражни правото си на възражение съгласно член 21(2) от GDPR.

Поради минимизиране на данните, ние редовно изтриваме данни, които вече не са необходими и за които това е разрешено, при условие че не подлежат на други периоди на съхранение.

Когато се свържете с нас (напр. чрез форма за контакт, имейл, телефон, факс или дори поща), предоставените от вас данни ще бъдат събирани и обработвани. Конкретните събрани данни зависят от ситуацията, информацията, предоставена от посетителя/клиента, и/или формата за контакт. Тези данни се обработват и използват единствено с цел отговаряне на вашето запитване, връзка с вас или изпълнение на поръчки. Правното основание за тази обработка е нашият легитимен интерес съгласно чл. 6, ал. 1, буква f) от GDPR. Ако вашият контакт е насочен към сключване на договор, допълнителното правно основание за обработка е чл. 6, ал. 1, буква b от GDPR. Вашите данни ще бъдат изтрити след пълната обработка на вашето запитване, освен ако не са предмет на различен период на съхранение или общественият интерес (напр. правоприлагане) надделява над интереса на посетителя/клиента.

Изпращаме бюлетини, имейли и други електронни известия, при условие че посетителят/клиентът/потенциалният клиент е дал изрично съгласие за това чрез процес на „двойно включване“, доколкото това е разрешено от GDPR и правната рамка. Бюлетините или имейлите съдържат информация за нашите услуги, нови разработки и други интересни факти за нас. За да се абонирате за бюлетина, обикновено е необходимо да предоставите само имейл адреса си. Като правило, и с цел директно свързване с вас, ние също така изискваме и обработваме допълнителни данни, като например вашето име или друга информация, ако е необходима за целите на бюлетина.

Процедура за двойно включване:
Регистрацията за бюлетин винаги се извършва чрез процедура за двойно включване. След регистрация ще получите имейл с молба да потвърдите абонамента си. Това потвърждение е абсолютно необходимо, за да се предотврати абонирането от страна на някой друг, използвайки имейл адреса на някой друг. Абонаментите за бюлетин се регистрират по съответния начин. Това включва съхраняване на IP адреса, имейл адреса и датата.

Изтриване и ограничаване на обработката:
Ако поискате изтриване на вашите имейл адреси, ние можем да ги съхраняваме до три години въз основа на нашите легитимни интереси, преди да ги изтрием, за да можем да докажем предварително дадено съгласие. Индивидуално изтриване е възможно по всяко време, при условие че е потвърдено предварителното съществуване на съгласие. В случай на преобладаващи правни задължения и възражения, си запазваме правото да съхраняваме имейл адреса, например в списък с блокирани адреси (т.нар. „черен списък“) или в случай на законови нарушения, първоначално за неопределен период от време.

Право на възражение (отказ):
Можете да се отпишете от нашия бюлетин и имейли по всяко време и да оттеглите съгласието си или да възразите срещу получаването на допълнителни съобщения. В края на всеки бюлетин ще намерите линк за отписване или можете да ни информирате за възражението си, като използвате посочените по-горе данни за контакт.

Регистриране:
Процесът на регистрация се регистрира въз основа на легитимен интерес с цел доказване на правилното провеждане на процедурата.

Информация за правното основание:
Бюлетините/имейлите винаги се изпращат въз основа на вашето съгласие, което сте ни дали. Ако не се изисква съгласие, изпращането се извършва в рамките на законния интерес за директен маркетинг, при условие че и доколкото това е законово разрешено, например в случай на реклама към съществуващи клиенти.

Видове обработвани данни:
Данни за инвентаризация (напр. имена, адреси), данни за контакт (напр. имейл, телефонни номера), мета/комуникационни данни (напр. информация за устройството, IP адреси), данни за употреба (напр. посетени уебсайтове, интерес към съдържание, време за достъп), комуникационни партньори, потребители/клиенти (напр. посетители на уебсайтове, потребители на онлайн услуги).

Цели на обработването и правни основания:
Директен маркетинг (напр. по имейл или поща), предоставяне на договорни услуги и обслужване на клиенти. Съгласие (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) от GDPR), Законни интереси (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква е) от GDPR).

„Бисквитките“ са текстови файлове, съдържащи данни от посетени уебсайтове, съхранявани от браузър на компютъра на потребителя. „Бисквитката“ служи предимно за съхраняване на информация за потребителя по време или след посещението му на онлайн услуга. Тази съхранена информация може да включва например езикови настройки на уебсайт, статус на влизане, артикули в пазарската количка или точката, в която видеоклипът е бил поставен на пауза. В термина „бисквитки“ включваме и други технологии, които изпълняват същите функции като „бисквитките“ (напр. когато потребителските данни се съхраняват с помощта на псевдонимни онлайн идентификатори, известни още като „потребителски идентификатори“).

Временните „бисквитки“
(известни също като „бисквитки за сесия“) се изтриват най-късно след като потребителят напусне онлайн услуга и затвори браузъра си.

Постоянните „бисквитки“
се съхраняват дори след затваряне на браузъра. Това позволява например запазване на състоянието на вход или показване на предпочитано съдържание директно, когато потребителят посети отново уебсайт. По подобен начин, потребителските интереси, които се използват за измерване на аудиторията или маркетингови цели, могат да се съхраняват в такава „бисквитка“.

Необходими „бисквитки“
Необходимите или строго необходими „бисквитки“ може да са абсолютно необходими за функционирането на уебсайта (например за запазване на данни за вход или друг потребителски вход или от съображения за сигурност).

„Бисквитките“ на трети страни
се използват главно от рекламодатели (т.нар. трети страни) за обработка на потребителска информация, например инструменти за анализ.

„Бисквитки“ за статистика, маркетинг и персонализиране:
„Бисквитките“ обикновено се използват и за измерване на аудиторията, когато интересите или поведението на потребителя (напр. преглеждане на конкретно съдържание, използване на определени функции и др.) на отделни уебсайтове се съхраняват в потребителски профил. Такива профили служат за показване на потребителите на съдържание, което съответства на техните потенциални интереси. Този процес е известен още като „проследяване“, т.е. наблюдение на потенциалните интереси на потребителите. Ако използваме „бисквитки“ или технологии за проследяване, ще ви информираме отделно в нашата политика за поверителност или когато получим вашето съгласие.

Информация относно правното основание:
Правното основание за обработката на вашите лични данни чрез „бисквитки“ зависи от това дали искаме вашето съгласие. Ако е така и вие сте съгласни с използването на „бисквитки“, правното основание за обработката на вашите данни е вашето изрично съгласие (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) от GDPR). В противен случай данните, обработвани чрез „бисквитки“, се обработват въз основа на нашите законни интереси (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква е) от GDPR) (напр. за ефективното функциониране и подобряване на нашите онлайн услуги) или, ако използването на „бисквитки“ е необходимо за изпълнение на нашите договорни задължения (чл. 6, ал. 1, буква б) от GDPR), както и за защита на уебсайта (чл. 6, ал. 1, буква д) от GDPR).

Период на съхранение
Освен ако не ви предоставим изрична информация за периода на съхранение на постоянните „бисквитки“ (например като част от т.нар. „съгласие с бисквитките“), моля, приемайте, че периодът на съхранение може да бъде до 365 дни.

Обща информация относно отмяната и възражението (opt-out):
В зависимост от това дали обработването се основава на съгласие (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) от GDPR) или на законово разрешение, имате право да оттеглите съгласието си или да възразите срещу обработването на вашите данни чрез технологии за бисквитки по всяко време (наричани общо „opt-out“). Първоначално можете да заявите възражението си чрез настройките на браузъра си, например като деактивирате използването на бисквитки (въпреки че това може да ограничи и функционалността на нашите онлайн услуги). Като алтернатива можете да използвате нашия мениджър на бисквитки, за да коригирате настройките си по всяко време. Възражение срещу използването на бисквитки за целите на онлайн маркетинга може да бъде заявено и чрез различни услуги, особено в случай на проследяване, чрез уебсайтовете https://optout.aboutads.info и https://www.youronlinechoices.com/. Допълнителна информация за това как да възразите можете да намерите в подробностите относно доставчиците на услуги и използваните бисквитки.

Обработка на данни от „бисквитки“ въз основа на съгласие:
Използваме процедура за управление на съгласието за „бисквитки“, за да получим съгласието на потребителя (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква а) от GDPR) за използването на „бисквитки“ и дейностите по обработка и доставчиците, посочени в процедурата за управление на съгласието за „бисквитки“. Това съгласие може да бъде управлявано и оттеглено от потребителите. Декларацията за съгласие се съхранява, за да се избегне повторното ѝ искане и за да може да се демонстрира съгласие в съответствие със законовите изисквания. Съхранението може да се извършва от страна на сървъра и/или в „бисквитка“ (т.нар. „бисквитка“ за включване или с помощта на сравними технологии), за да се присвои съгласието на потребителя или неговото устройство.

Видове обработвани данни и лица:
Данни за употреба (напр. посетени уебсайтове, интерес към съдържание, време за достъп), мета/комуникационни данни (напр. информация за устройството, IP адреси), потребители (напр. посетители на уебсайтове, потребители на онлайн услуги).

Настройки за съответните браузъри
: Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Нашият уебсайт използва „мениджър на бисквитки“, за да получи съгласието на потребителя за бисквитки и техните приложения, които изискват съгласие. Мениджърът на бисквитки предоставя на всички посетители на уебсайта интерактивен интерфейс при първото им посещение, позволявайки им да дадат или откажат съгласие за конкретни бисквитки и/или приложения. С помощта на този инструмент всички бисквитки/услуги, изискващи съгласие, се зареждат само ако потребителят е дал съответното съгласие. Това гарантира, че тези бисквитки се зареждат само ако е дадено съгласие. Последващи промени могат да бъдат направени по всяко време на всяка подстраница чрез мениджъра на бисквитки.

Технически необходимите „бисквитки“ не могат да бъдат запазвани или променяни от потребителя в мениджъра на „бисквитки“; това е за сигурност на уебсайта и се отнася изключително за основни технически „бисквитки“. Задаването на предпочитания в мениджъра на „бисквитки“ създава „бисквитка“, която да запазва тези предпочитания. Следователно, обработката се извършва в съответствие с (чл. 6, ал. 1, буква f от GDPR) и (чл. 6, ал. 1, изречение 1, буква a от GDPR) въз основа на нашия легитимен интерес от законосъобразно, специфично за потребителя и лесно за потребителя съгласие за „бисквитки“ или вашето директно съгласие.

Друго правно основание за обработката е чл. 6, ал. 1, буква в) от GDPR.

Освен ако не е посочено друго, периодът на съхранение на съгласието за „бисквитки“ и техните услуги може да бъде до 365 дни. Създава се и се съхранява псевдонимизиран потребителски идентификатор заедно с времето на съгласието, информация за обхвата на съгласието (напр. кои категории „бисквитки“ и/или доставчици на услуги), както и използвания браузър, операционна система и устройство.

Системата регистрира съгласие или оттегляне на съгласие за задаване на „бисквитки“ за целите на документирането и съхранява тази информация за срока на съгласието или оттеглянето. Данните включват само IP адрес, дата и псевдоним.

Този уебсайт използва софтуера за уеб анализ Matomo, услуга, предоставяна от InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Нова Зеландия („Matomo“), за събиране и съхранение на данни. Съхранението и обработката на тези данни обаче се извършват изключително на нашите собствени сървъри.

Базата данни се намира на адрес https://matomo.fire-ice-sauna.com/ . За същата цел от тези данни могат да се създават и анализират псевдонимизирани потребителски профили. За тази цел се използват „бисквитки“. Освен всичко друго, „бисквитките“ позволяват разпознаването на интернет браузъра. Псевдонимизираната информация, генерирана от „бисквитката“, не се използва за лично идентифициране на посетителите на този уебсайт и не се комбинира с лични данни за притежателя на псевдонима.

Цялата описана по-горе обработка, по-специално задаването на „бисквитки“ за четене на информация на използваното устройство, ще се извършва само ако сте ни дали изричното си съгласие в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква а) от GDPR. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие за в бъдеще, като деактивирате тази услуга в „Инструмента за съгласие за „бисквитки“, предоставен на уебсайта.

Използваме Microsoft Teams за лесна комуникация с някои клиенти и партньори, включително за свързани срещи. Когато използвате Microsoft Teams, се обработват различни данни. Обхватът на обработваните данни зависи от това каква информация споделяте с нас преди или по време на участието си в онлайн среща. Тази обработка на данни се извършва на сървъри на Microsoft Teams. Всички местоположения на сървъри в нашия акаунт в Office 365 са конфигурирани в рамките на ЕС. Данните, които обработваме, могат да включват вашите регистрационни данни (име, имейл адрес, телефонен номер и данни за срещата, като IP адрес на участника, информация за устройството и др.), както и всякакви други данни, които доброволно предоставяте.

основание
за обработка на данни, необходими за изпълнението на договор, е чл. 6, ал. 1, буква b от GDPR. Ако сте ни дали съгласието си за обработка на вашите данни, обработката се извършва в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква a от GDPR. За да защитим собствените си интереси и да улесним свободната комуникация, ние също така събираме данни в съответствие с чл. 6, ал. 1, буква f от GDPR за лесна комуникация с нашите клиенти.

Доставчикът на комуникационни услуги е
Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 USA (наричана по-долу „Microsoft Teams“).

Декларация за поверителност на Microsoft
: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

В момента на тази страница няма активно вградени видеоклипове от Google (YouTube). Ако се интересувате от видеоклиповете, моля, посетете съответния видео портал.

За сигурността на този уебсайт използваме и функцията reCAPTCHA на Google. Тя служи единствено за защита на уебсайта и вашите данни. Функцията reCAPTCHA, предоставяна от Google, е интегрирана само в полетата за въвеждане на уебсайта, като например формуляри за контакт, и предотвратява неправомерна употреба, манипулиране на заявки и спам.

Функцията reCAPTCHA
анализира IP адреса на посетителя, поведението му на страницата, достъпа до уебсайта (препращащ адрес), използвания браузър и други критерии, за да определи дали потенциалният посетител е истински или е т.нар. „бот“, чиято единствена цел е да разпространява спам.

Видове обработвани данни:
Данни за употреба (напр. посетени уебсайтове, интерес към съдържание, време за достъп), мета/комуникационни данни (напр. информация за устройството, IP адреси).

Засегнати лица:
Потребители/клиенти (напр. посетители на уебсайтове, потребители/клиенти на онлайн услуги).

Цели на обработването:
Предоставяне на нашите онлайн услуги и удобство за ползване, предоставяне на договорни услуги и обслужване на клиенти, както и сигурността на уебсайта.

Правно основание:
Легитимни интереси (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква f) от GDPR), съгласие (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква a) от GDPR), изпълнение на договор и преддоговорни запитвания (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква b) от GDPR).

Доставчик на услуги:
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия; компания майка: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ;

Политика за поверителност на Google
https://policies.google.com/privacy

За лесна визуализация на централата на нашата компания, ние използваме картографската услуга с отворен код „OpenStreetMap“ (известна още като „OSM“). Тази картографска услуга ни позволява да предлагаме интерактивна карта на нашия уебсайт, показваща на нашите клиенти как да ни намерят и да стигнат до нас.

Видове обработвани данни:
Данни за употреба (напр. посетени уебсайтове, интерес към съдържание, време за достъп), мета/комуникационни данни (напр. информация за устройството, IP адреси).

Засегнати лица:
Потребители/клиенти (напр. посетители на уебсайтове, потребители/клиенти на онлайн услуги).

Цели на обработването:
Предоставяне на онлайн карта, за удобство на потребителя и обслужване на клиентите.

Правно основание:
Легитимни интереси (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква f) от GDPR), Съгласие (чл. 6, ал. 1, изр. 1, буква a) от GDPR).

Доставчик на услуги:
Фондация OpenStreetMap, 132 Maney Hill Road, Sutton Coldfield, West Midlands, B72 1JU, Великобритания

Политика за поверителност на OpenStreetMap
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

В момента не използваме никакви плъгини за социални медии на нашия уебсайт, които биха могли допълнително да подобрят потребителското изживяване или да анализират потребителското поведение, като например Facebook Pixel. Ако желаете да споделяте съдържание от нашия сайт, трябва да го направите, като копирате и поставите URL адреса или съдържанието на вашето устройство.

Следва подробна информация за вашите права и как можете да ги упражните.

По-специално, Вие имате право на информация относно обработваните от нас лични данни, целите на обработването, категориите обработвани лични данни, получателите или категориите получатели, на които Вашите данни са били или ще бъдат разкрити, планирания период на съхранение или критериите за определяне на периода на съхранение, наличието на право на коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, възражение срещу обработването, подаване на жалба до надзорен орган, произхода на Вашите данни, ако не са били събрани от Вас от нас, наличието на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, и когато е приложимо, смислена информация за използваната логика и значението и предвидените последици от такова обработване за Вас, както и правото Ви да бъдете информирани за гаранциите съгласно член 46 от GDPR, свързани с прехвърлянето на Вашите данни към трети държави.

Имате право на незабавно коригиране на неточни данни, отнасящи се до Вас, и/или допълване на непълни данни, съхранявани при нас.

Имате право да поискате изтриване на личните ви данни, ако са изпълнени условията на член 17, параграф 1 от GDPR. Това право обаче не съществува, по-специално, ако обработването е необходимо за упражняване на правото на свобода на изразяване и информация, за спазване на законово задължение, по причини от обществен интерес или за установяване, упражняване или защита на правни претенции.

Имате право да поискате ограничаване на обработването на личните Ви данни, докато се проверява точността на данните Ви, която сте оспорили; ако възразите срещу изтриването на данните Ви поради незаконно обработване и вместо това поискате ограничаване на обработването им; ако се нуждаете от данните си за установяване, упражняване или защита на правни претенции, след като вече не се нуждаем от тези данни за целите, за които са били събрани; или ако сте възразили срещу обработването на основания, свързани с Вашата конкретна ситуация, до проверка дали нашите законни основания имат предимство пред Вашите.

Имате право да бъдете уведомени за разкриването, коригирането, изтриването или ограничаването на данните, обработвани от нас или от вас, при условие че сте се съгласили с това с нас или че законодателят го изисква.

Имате право да получите личните си данни, които сте ни предоставили, в структуриран, широко използван и машинночетим формат или да поискате предаването им на друг администратор, доколкото това е технически осъществимо.

Ако обработваме вашите лични данни въз основа на наш преобладаващ легитимен интерес като част от балансиране на интереси, имате право да възразите срещу това обработване по всяко време, на основания, свързани с вашата конкретна ситуация, с действие за в бъдеще. Ако упражните правото си на възражение, ние ще прекратим обработването на въпросните данни. Ако личните данни се обработват за целите на директния маркетинг, имате право да възразите по всяко време срещу обработването на лични данни, които се отнасят до вас, за такъв маркетинг, което включва профилиране, доколкото е свързано с такъв директен маркетинг. Ако възразите срещу обработването за целите на директния маркетинг, личните данни вече няма да бъдат обработвани за тези цели.

Имате право да оттеглите съгласието си по всяко време. Оттеглянето на съгласието не засяга законосъобразността на обработването, основано на съгласието преди неговото оттегляне.

Тази политика за поверителност за защита на вашите лични данни ще бъде преразглеждана периодично поради новите законови разпоредби, влезли в сила на 25 май 2018 г. Поради това е необходимо периодично да преглеждате политиката за поверителност, за да сте информирани за това как вашите данни са защитени, обработени и съхранявани. Съдържанието и техническите изисквания непрекъснато се подобряват, за да се гарантира най-високо ниво на сигурност.

Защитата на вашите данни е въпрос от лична важност за нас.

https://dsgvo-gesetz.de
https://www.datenschutz-guru.de

Последна актуализация на 21.09.2022 г